Wino włoskie: od Piemontu po Sycylię
394 butelek, od 8,60 €Żaden inny kraj nie ma tylu rodzimych szczepów ani tylu apelacji, które nie przypominają niczego poza sobą. To także zdecydowanie najszerzej reprezentowany region winiarski w naszej ofercie.
Nebbiolo z Langhe, sangiovese z Montalcino i nerello ze zboczy Etny nie mają ze sobą nic wspólnego, choć wszystkie są czerwone i włoskie. Tabela regionów pokazuje, co pije się gdzie i jak to wypada w kieliszku.
Vite Colte - Barolo Paesi Tuoi 2021
Proste i aromatyczne Barolo, wiśnia, róża, anyż, na zwartych taninach.
Vite Colte - Barolo del Comune di Barolo Essenze 2019
Barolo zrodzone w historycznej gminie, malina, fiołek i lukrecja.
Vite Colte - Barbaresco Riserva Spezie 2015
Barbaresco riserva z wielkich roczników: przyprawy, dojrzała wiśnia i mocne taniny.
Vite Colte - Barbaresco La Casa in Collina 2021
Eleganckie Barbaresco, róża i wiśnia, którego wyrafinowane taniny dobrze sprawdzają się przy stole.
Villa Girardi - Valpolicella Ripasso Classico Superiore Bure alto 2020
Ripasso od Villa Girardi, ponownie fermentowane na wytłokach amarone, gęste i korzenne.
Villa Girardi - Amarone Della Valpolicella Classico 2013
Amarone 2013 z podsuszanych winogron: macerowana śliwka, kakao i pełny miąższ.
Val Di Suga - Brunello Di Montalcino Vigna Del Lago 2019
Vigna Del Lago, brunello wyrzeźbione przez swój mikroklimat, czarna wiśnia i świeże zioła.
Val Di Suga - Brunello Di Montalcino Poggio Al Granchio 2019
Poggio Al Granchio: mineralne brunello o gęstych taninach, jeżyna i fiołek.
Val Di Suga - Brunello Di Montalcino 2019
Klasyczne brunello od Val Di Suga, zwarte sangiovese, wiśnia i runo leśne.
Tenuta Trerose - Vino Nobile di Montepulciano Santa Caterina 2022
Vino nobile di Montepulciano w wersji Santa Caterina, czarna wiśnia, tytoń i skóra.
Santa Margherita - Prosecco Rive di Refrontolo Extra-Brut Superiore DOCG 2025
Prosecco extra brut z Rive di Refrontolo: zielone jabłko, drobne i napięte bąbelki.
Rocca Di Frassinello - Rosso 2021
Toskański kupaż Frassinello: dojrzała wiśnia, wanilia i cedr, stworzony do posiłku.
Rocca Di Frassinello - Poggio Alla Guardia 2023
Miękkie i owocowe wino czerwone z Maremmy: wiśnia, łagodne przyprawy, do picia za młodu.
Rocca Di Frassinello - Ornello 2020
Cztery szczepy z Maremmy w solidnie zbudowanym czerwonym winie: czarne owoce, pieprz i cedr.
Rocca Di Frassinello - Le Sughere Di Frassinello 2022
Sangiovese i szczepy bordoskie z wybrzeża Toskanii, dojrzałe owoce, przyprawy, szlachetne drewno.
Rocca Di Frassinello - Bianco 2022
Vermentino i chardonnay z Maremmy, cytrusy, zielone jabłko, czysty smak w ustach.
Rocca Di Frassinello - Baffonero Le Grand Cru 2019
Merlot z Maremmy dojrzewający w nowych beczkach barrique, czarna porzeczka, mokka i aksamitne taniny.
Paternoster - Aglianico del Vulture Don Anselmo 2017
Aglianico del Vulture w sztandarowej cuvée: wulkaniczne, gęste i stworzone do długiego starzenia.
Nicolo Grippaldi - Nero d’Avola Il Vino Di Pico 2023
Nero d'avola winifikowane w zbiorniku: jeżyna i pieprz, Sycylia bez dębowego makijażu.
Masseria Surani - Primitivo Di Manduria Riserva Dionysos 2019
Primitivo di Manduria w wersji riserva: kandyzowane owoce, kakao i aksamitne taniny.
La Scolca - Gavi dei Gavi Etichetta Nera 2024
Czarna etykieta La Scolca, głębsze cortese, które zyskuje z wiekiem.
La Scolca - Gavi deI Gavi Etichetta Bianca 2024
Wzorcowe gavi, żywy cortese, zielone jabłko i wapień na finiszu.
Gaja - Dagromis Barolo 2019
Gaja - Sito Moresco Langhe DOP 2021
Od czego zacząć
Każda prowadzi bezpośrednio do swojego wyboru.
Nebbiolo z Langhe
Barolo, Barbaresco, Roero i Langhe. Najbardziej wymagający szczep w kraju i najszerzej reprezentowany w naszej ofercie.
Wielkie czerwone wina do długiego przechowywaniaToskańskie Sangiovese
Chianti, Brunello di Montalcino, Nobile di Montepulciano. Kwaskowata wiśnia i zdecydowane taniny, stworzone do stołu.
ToskaniaWina z Etny
Na czynnym wulkanie, do dziewięciuset metrów wysokości, Nerello daje jasne i mineralne wina czerwone, często mylone z burgundami.
EtnaCzerwone wina z „obcasa” Włoch
Primitivo di Manduria i Salice Salentino: kandyzowane ciemne owoce, zintegrowane taniny, wyższa zawartość alkoholu. Bardzo korzystna relacja jakości do ceny.
ApuliaWina musujące z Wenecji Euganejskiej
Prosecco z Valdobbiadene i Asolo, metodą zbiornikową. Bezpośredni owoc, delikatne bąbelki, gotowe do podania bez zastanowienia.
ProseccoChianti, od codziennego po cru
Cztery oznaczenia na tej samej etykiecie i dwudziestokrotna różnica w cenie między butelką na co dzień a Gran Selezione.
ToskaniaAmarone i podsuszane winogrona
Trzy miesiące na matach przed tłoczeniem: stąd bierze się moc, a nie z cukru. Najbardziej skoncentrowane wino wytrawne w kraju.
Wenecja EuganejskaPoniżej 20 €
Dział zaczyna się od 8,60 €. To na południu, na Sycylii i w Apulii, relacja jakości do ceny jest najkorzystniejsza.
Jedna czwarta działu
Sześć regionów, sześć sposobów na wino czerwone
Włoska etykieta podaje apelację, nigdy szczep. Wiedza o tym, co gdzie się uprawia, jest więc jedynym sposobem, by odgadnąć, co jest w butelce.
| Region | Apelacje w naszej ofercie | Główny szczep | Jakie wino powstaje |
|---|---|---|---|
| PiemontPółnocny zachód, u podnóża Alp | Barolo, Barbaresco, Langhe, Roero, Gavi, Barbera d'Alba, Moscato d'Asti | Nebbiolo | Potężne taniny pod jasną barwą, aromat róży i smoły. To wina, które wymagają leżakowania i dobrze się mu odwdzięczają. |
| Wenecja EuganejskaPółnocny wschód, okolice Werony | Amarone, Valpolicella, Ripasso, Recioto, Soave, Prosecco | Corvina | Największa rozpiętość w kraju: od prosecco o jedenastu procentach alkoholu po Amarone z podsuszanych winogron, które ma ich szesnaście. |
| ToskaniaCentrum, wzgórza wokół Sieny i Florencji | Chianti, Brunello di Montalcino, Nobile di Montepulciano, Bolgheri | Sangiovese | Kwaskowata wiśnia, zdecydowane taniny, kwasowość, która prosi o posiłek. To włoskie wino stołowe w najczystszej postaci, a do tego bardzo dobrze się starzeje. |
| SycyliaWyspa i zbocza Etny | Etna Rosso, Etna Bianco, Nero d'Avola | Nerello mascalese | Wysokość i popiół wulkaniczny dają jasne, napięte i dymne wina czerwone, które wielu myli w ciemno z winami z Burgundii. |
| ApuliaObcas włoskiego buta | Primitivo di Manduria, Salice Salentino, Negroamaro | Primitivo | Kandyzowane ciemne owoce, łagodne taniny, wysoka zawartość alkoholu i niska cena. Tu stosunek tego, co się płaci, do tego, co trafia do kieliszka, jest najkorzystniejszy. |
| Kampania i Basilicata Południe kontynentalne, gleby wulkaniczne | Taurasi, Aglianico del Vulture | Aglianico | Surowe oblicze Południa: zwarta tanina, dymna nuta, żywa kwasowość mimo upału. Bywa nazywane nebbiolo Południa. |
Piemont i Wenecja Euganejska mają w naszej ofercie największy udział: to świadomy wybór, a nie przegląd całego kraju.
Jaka butelka do jakiego stołu
Kuchnia włoska jest najpierw kwaśna i słona, a dopiero potem bogata. To wyjaśnia, dlaczego jej wina są tak żywe: powstały z myślą o niej.
| Danie | Czego szukać | Apelacje | Dlaczego to działa |
|---|---|---|---|
| Pizza, pomidor i mozzarella | Żywe czerwone, z delikatnymi nutami dębu | Chianti, Valpolicella | Kwasowość pomidora przytłacza wina o niskiej kwasowości. Potrzebne jest wino co najmniej tak kwasowe jak on. |
| Lasagne, ragù, duszone mięsa | Mięsiste czerwone o dobrej strukturze | Primitivo, Nobile di Montepulciano | Długo duszony sos ma tłuszcz i cukier: wymaga wina z ciałem, a nie subtelności. |
| Trufle, dziczyzna, czerwone mięso | Wielkie czerwone wino o dużym potencjale starzenia | Barolo, Barbaresco, Taurasi | Nebbiolo i biała trufla pochodzą z tego samego zakątka Piemontu, a to połączenie kształtowało się na miejscu przez stulecia. |
| Risotto, grillowana ryba | Białe wytrawne i napięte | Soave, Gavi, Etna Bianco | Tłuszcz z masła i parmezanu potrzebuje kwasowości, by nie zmęczyć podniebienia już przy trzecim kęsie. |
| Wędliny, antipasti | Lekkie czerwone lub musujące | Dolcetto, Barbera, Prosecco | Sól i tłuszcz wymagają świeżości. Mocne wino przyćmiłoby kęsy, które same w sobie są bardzo wyraziste. |
| Dojrzały parmezan, pecorino | Skoncentrowane czerwone lub wino z podsuszanych winogron | Amarone, Recioto | Bardzo dojrzały ser przytłacza przeciętne wina. Amarone ma koncentrację i nuty kandyzowanych owoców potrzebne, by mu dorównać. |
| Panna cotta, tarta owocowa | Słodkie wino o niskiej zawartości alkoholu | Moscato d'Asti, Brachetto d'Acqui | Siedem procent alkoholu i naturalny cukier: deser pozostaje w centrum uwagi, a wino mu towarzyszy, nie przytłaczając go. |
Dobór do potraw każdej butelki jest podany na jej karcie produktu, a filtr według potraw pokazuje go w siatce produktów.
Postawiliśmy na Nebbiolo i to widać
Wśród naszych win włoskich niemal co szóste to Nebbiolo. Ta nierównowaga jest zamierzona: to szczep, który interesuje nas najbardziej, ten, w którym różnica dwustu metrów wysokości lub dwóch lat dojrzewania zmienia wszystko, i ten, którego winiarzy znamy najlepiej.
Ta sama logika tłumaczy miejsce Wenecji Euganejskiej, z Quintarellim w Valpolicelli, oraz Sycylii, odkąd Etna znów stała się poważnym terroir. W innych regionach nasza oferta jest skromniejsza i wolimy to otwarcie przyznać, niż uzupełniać ją winami masowymi.
Jak czytać włoską etykietę
DOCG to poziom o najbardziej rygorystycznych zasadach, DOC jest następny. IGT daje więcej swobody i obejmuje zarówno wina zwyczajne, jak i najbardziej cenione wina Toskanii.
Riserva wymaga dłuższego dojrzewania niż podstawowa apelacja, często o rok lub dwa lata.
Classico oznacza historyczne serce danej strefy, obszar wyznaczony przed kolejnymi rozszerzeniami.
Zespół Le Baroudeur du Vin
O co pytacie nas w sprawie win włoskich
Jakie są najwybitniejsze wina włoskie?
Cztery nazwy nie budzą wątpliwości: Barolo i Barbaresco w Piemoncie, oba z nebbiolo, Brunello di Montalcino w Toskanii oraz Amarone della Valpolicella w Wenecji Euganejskiej. To apelacje, w których Włochy dorównują najwybitniejszym winom świata, co widać także w cenach.
Barolo czy Barbaresco: jaka jest różnica?
Ten sam szczep, nebbiolo, w dwóch sąsiednich gminach Langhe. Barbaresco rośnie bliżej rzeki, dojrzewa wcześniej i przed sprzedażą starzeje się dwa lata; jest łagodniejsze i szybciej się otwiera. Barolo czeka trzy lata, rośnie na bardziej zróżnicowanych glebach i daje potężniejsze wina, które często potrzebują dekady.
Czym jest Amarone?
Czerwone wino z Wenecji Euganejskiej wytwarzane z podsuszanych winogron: grona suszą się od trzech do czterech miesięcy na matach, zanim zostaną wytłoczone. Woda odparowuje, cukier się koncentruje, a gotowe wino ma często od piętnastu do szesnastu procent alkoholu. Powstaje wino bardzo bogate, z nutami kandyzowanej wiśni i kakao, które pije się raczej na koniec posiłku niż do dania.
Chianti i Brunello: jaka jest różnica?
Oba pochodzą z Toskanii i opierają się na sangiovese. Chianti może łączyć go z innymi szczepami i pije się je młode. Brunello di Montalcino dopuszcza wyłącznie czyste sangiovese, przed wprowadzeniem do sprzedaży starzeje się pięć lat i kosztuje od trzech do pięciu razy więcej.
Jakie włoskie wino podać do pizzy lub makaronu z sosem pomidorowym?
Żywe czerwone wino z niewielkimi nutami dębu: Chianti, Valpolicella lub Barbera. Pomidor jest bardzo kwaśny i sprawia, że każde wino o niższej kwasowości wydaje się płaskie. Z tego samego powodu wielkie Barolo słabo pasuje do pizzy: jest zbyt taniczne do dania, które wymaga przede wszystkim świeżości.
Ile wydać na dobre włoskie wino?
Ceny zaczynają się od 8,60 €, a połowa butelek kosztuje poniżej trzydziestu pięciu euro. W przedziale 15–25 € Sycylia i Apulia dają najkorzystniejszy stosunek jakości do ceny. Powyżej sześćdziesięciu euro zaczynają się Barolo, Barbaresco i Brunello od renomowanych producentów, aż po ponad tysiąc euro za Amarone od Quintarellego.
Jakie są wina z Etny?
To dziś jedne z najciekawszych czerwonych win w kraju. Winorośl rośnie na wysokości od czterystu do tysiąca metrów na popiele wulkanicznym, często na własnych korzeniach, a nerello mascalese daje tu wina jasne, napięte i dymne. Wielu degustatorów myli je w ciemno z winami z Burgundii.
Czy są dobre włoskie wina białe?
Tak, i są mocno niedoceniane. Soave z Wenecji Euganejskiej, z garganegi, wyjątkowo dobrze się starzeje; piemonckie Gavi, z cortese, to białe wino do owoców morza; Etna Bianco, z carricante, stawia na mineralne napięcie. W naszej ofercie jest ich około pięćdziesięciu, czyli jedna piąta włoskiego asortymentu.
Które włoskie wina mają największy potencjał starzenia?
Przede wszystkim Barolo i Barbaresco, które często potrzebują dziesięciu lat, by się otworzyć, i wytrzymują trzydzieści. Dalej Brunello di Montalcino i Amarone, z horyzontem od piętnastu do dwudziestu lat. Z kolei Prosecco, Moscato d'Asti czy proste Valpolicella pije się w ciągu dwóch lat: ich atutem jest owoc, a ten z czasem słabnie.
Co oznaczają DOCG, DOC i IGT?
To poziomy apelacji. DOCG jest najbardziej restrykcyjna, DOC plasuje się tuż za nią, a IGT daje winiarzowi najwięcej swobody. Uwaga na uproszczenia: niektóre z najdroższych win Toskanii mają klasyfikację zwykłego IGT, ponieważ ich producenci chcieli używać szczepów, których apelacja nie dopuszczała.
























