Najobszerniejsza kategoria poza Europą

Wino z RPA: od Swartland po ocean

178 butelek, od 9,50 €

Na Przylądku wino tłoczy się od 1659 roku, ale kraj, którego wina poznajemy dziś, ma niespełna trzydzieści lat. Potrzebny był koniec apartheidu, powrót rynków eksportowych i pokolenie winiarzy, które wyruszyło na poszukiwanie starych, zapomnianych parceli, aby region winiarski wreszcie odnalazł swój styl.

Chenin ze Swartland, pinot noir z Hemel-en-Aarde i kupaż bordoski ze Stellenbosch nie mają ze sobą prawie nic wspólnego poza dwoma oceanami i pasmem gór. Tabela regionów pokazuje, co gdzie się uprawia i jakie daje to wina w kieliszku.

Doradca, nie robotMasz pytanie o dobór wina do potraw, rocznik lub zamówienie? Napisz do nas: odpowie Ci nasz zespół w Lyonie.
Winnice, nie markiKanonkop i Groot Constantia ze względu na historię, Sadie, Alheit i David & Nadia jako pokolenie starych krzewów, Hamilton Russell ze względu na pinot noir.
Dostawa w ciągu 72 hWzmocnione opakowanie, każda butelka zabezpieczona osobno. Wysyłamy do całej Europy i za granicę.

David & Nadia - Aristargos 2022

🇿🇦 RPA · Chenin Blanc · Sémillon · Verdelho · Clairette Blanche · Roussanne · Grenache Blanc · Marsanne · Colombard · Viognier

Wielkie wino białe ze Swartland, teksturalne i głęboko słone. Bogactwo owocu spotyka się ze znakomitym napięciem.

200,33 zł / 750mlSprzedawane jako zestaw 3 butelek

Hartenberg - The Megan 2018

🇿🇦 RPA · Merlot · Cabernet Sauvignon · Shiraz

Wyraziste cuvée, łączące świeżość Stellenbosch z jedwabistą i głęboką teksturą.

255,50 zł / 750mlSprzedawane jako zestaw 2 butelek

Hartenberg - Shiraz 2021

🇿🇦 RPA · Shiraz

Shiraz ze Stellenbosch zarazem hojny i precyzyjny, w którym bogactwo owocu łączy się z elegancką strukturą.

173,00 zł / 750mlSprzedawane jako zestaw 3 butelek

Hartenberg - Gravel Hill 2018

🇿🇦 RPA · Syrah

Syrah z charakterem terroir, głęboka i precyzyjna, która intensywnie wyraża żwirową specyfikę Gravel Hill.

357,00 zł / 750mlSprzedawane jako zestaw 2 butelek

Hartenberg - Eleanor Chardonnay 2019

🇿🇦 RPA · Chardonnay

Precyzyjne i eleganckie południowoafrykańskie Chardonnay, w którym świeżość terroir Stellenbosch spotyka wyraźne, łakome bogactwo.

196,67 zł / 750mlSprzedawane jako zestaw 3 butelek

David & Nadia - Skaliekop 2022

🇿🇦 RPA · Chenin Blanc

Chenin blanc ze Swartlandu o wyrazistej mineralności, precyzyjne i słone, stworzone do kuchni.

503,00 zł / 750ml

David & Nadia - Rondevlei 2022

🇿🇦 RPA · Chenin Blanc

Precyzyjne i słone wino białe ze Swartland, w którym świeżość ukazuje czystość terroir Rondevlei.

503,00 zł / 750ml

David & Nadia - Plat'bos 2022

🇿🇦 RPA · Chenin Blanc

Precyzyjny i słony Chenin ze Swartland, w którym czystość owocu spotyka się z wyjątkowym mineralnym napięciem.

503,00 zł / 750ml

David & Nadia - Hoë-Steen 2022

🇿🇦 RPA · Chenin Blanc

Precyzyjny i słony przybrzeżny Chenin Blanc, w którym głębia Swartland spotyka się ze świeżością Atlantyku.

503,00 zł / 750ml

Boekenhoutskloof - Cabernet Sauvignon Stellenbosch 2021

🇿🇦 RPA · Cabernet Sauvignon

Precyzyjne i strukturalne Cabernet Sauvignon ze Stellenbosch, w którym świeżość owocu spotyka się z elegancją nut dębu.

274,00 zł / 750mlSprzedawane jako zestaw 2 butelek

Boekenhoutskloof - Cabernet Sauvignon Franschhoek 2021

🇿🇦 RPA · Cabernet Sauvignon

Precyzyjne i strukturalne Cabernet Sauvignon z Franschhoek, w którym świeżość terroir spotyka się z głębią owocu.

274,00 zł / 750mlSprzedawane jako zestaw 2 butelek

Boekenhoutskloof - Semillon 2021

🇿🇦 RPA · Sémillon · Sauvignon Blanc

Terroirowe Sémillon z RPA, pełne i precyzyjne, w którym morska świeżość i aromatyczna złożoność łączą się w finezji.

274,00 zł / 750mlSprzedawane jako zestaw 2 butelek

A.A. Badenhorst - Cape Port 2024

🇿🇦 RPA · Tinta Barocca

Hojne, korzenne i aksamitne wino wzmacniane ze Swartland, łączące intensywność aromatów z kontrolowaną świeżością.

163,00 zł / 500mlSprzedawane jako zestaw 3 butelek

Storm - Ignis Pinot Noir 2023

🇿🇦 RPA · Pinot Noir

Precyzyjne i eleganckie południowoafrykańskie Pinot Noir, niesione przez morską świeżość i głębię terroir Hemel-en-Aarde.

320,50 zł / 750mlSprzedawane jako zestaw 2 butelek

Vino pH - Palomino Piekenierskloof 2022

🇿🇦 RPA · Palomino

Słone i precyzyjne palomino z wysokogórskich winnic RPA, które subtelnie odsłania wyjątkowy charakter Piekenierskloof.

123,50 zł / 750mlSprzedawane jako skrzynka 6 butelek

Damascene - Syrah Ceres Plateau 2022

🇿🇦 RPA · Syrah

Wysokogórska syrah z RPA, precyzyjna i świeża, łącząca intensywność aromatyczną z delikatnością tekstury.

265,50 zł / 750mlSprzedawane jako zestaw 2 butelek

Damascene - Cabernet Sauvignon Stellenbosch 2021

🇿🇦 RPA · Cabernet Sauvignon

Precyzyjne i eleganckie Cabernet Sauvignon ze Stellenbosch, w którym świeżość granitowego terroir spotyka się z głębią owocu.

265,50 zł / 750mlSprzedawane jako zestaw 2 butelek

Damascene - Semillon 2022

🇿🇦 RPA · Semillon

Precyzyjny i słony południowoafrykański Semillon, w którym świeżość idzie w parze z głębią przybrzeżnego terroir.

265,50 zł / 750mlSprzedawane jako zestaw 2 butelek

Damascene - Chenin Blanc Stellenbosch 2022

🇿🇦 RPA · Chenin Blanc

Chenin Blanc ze Stellenbosch, precyzyjne i żywe, w którym bogactwo owocu spotyka słoną świeżość i wyraźną głębię terroir.

265,50 zł / 750mlSprzedawane jako zestaw 2 butelek

Damascene - Chenin Blanc Swartland 2022

🇿🇦 RPA · Chenin Blanc

Chenin Blanc ze starych krzewów ze Swartlandu, precyzyjne i słone, w którym świeżość sąsiaduje z wyjątkową głębią.

265,50 zł / 750mlSprzedawane jako zestaw 2 butelek
Ekologiczne

Stark-Conde - The Field Blend 2023

🇿🇦 RPA · Roussanne · Chenin Blanc · Verdelho · Viognier · Grenache Blanc

Kupaż szczepów z Doliny Rodanu i Portugalii, łączący świeżość, teksturę i złożoność aromatyczną.

111,67 zł / 750mlSprzedawane jako skrzynka 6 butelek
Ekologiczne

Stark-Conde - Three Pines Syrah 2018

🇿🇦 RPA · Syrah

Syrah z wysoko położonych winnic, łączące głębię aromatów, świeżość i elegancję, emblematyczne dla doliny Jonkershoek.

218,67 zł / 750mlSprzedawane jako zestaw 3 butelek

Kanonkop Wine Estate - Black Label Pinotage 2022

🇿🇦 RPA · Pinotage

Pinotage z wyraźnym terroir, mocne i precyzyjne, które intensywnie oddaje charakter Simonsberg.

1.208,00 zł / 750ml

Kanonkop Wine Estate - Paul Sauer 2021

🇿🇦 RPA · Cabernet Sauvignon · Cabernet Franc · Merlot

Wielki kupaż bordoski z Simonsberg, łączący aromatyczną głębię, precyzję i elegancję tekstury.

343,00 zł / 750mlSprzedawane jako zestaw 2 butelek
Osiem kierunków

Od czego zacząć

Każda prowadzi bezpośrednio do swojego wyboru.

Orientacja

Gdzie rośnie winorośl na Przylądku

Cały obszar winiarski mieści się w Prowincji Przylądkowej Zachodniej, wciśniętej między dwa oceany i pasmo gór. Na odcinku stu pięćdziesięciu kilometrów klimat zmienia się z wietrznego i chłodnego na śródziemnomorskie lato, co tłumaczy różnice stylu między butelkami.

Regiony winiarskie RPA reprezentowane w ofercie: winnice, główny szczep i profil win.
RegionProducenci w naszej ofercieGłówny szczepJakie wino powstaje
Stellenbosch Za Kapsztadem, u stóp SimonsbergKanonkop, Glenelly, Hartenberg, Stark-Conde, Jordan, Scions of Sinai Cabernet sauvignon Historyczne i najbardziej klasyczne serce kraju. Zdecydowane kupaże bordoskie, proste w stylu cabernet, pinotage ze starych krzewów: to wina z Przylądka o największym potencjale starzenia.
Swartland Na północy, wokół Malmesbury i PaardebergThe Sadie Family, David & Nadia, A.A. Badenhorst, Porseleinberg Chenin blanc Krzewy w formie krzaczastej (gobelet), uprawiane bez kropli nawadniania na granicie i łupku. Pieprzne, nieupiększane wina czerwone, napięte i słone chenin.
Hemel-en-Aarde i Walker Bay Na południu, tuż przy AtlantykuHamilton Russell, Creation, Bouchard Finlayson, Crystallum, Storm, Beaumont Pinot noir Morska mgła i gleby gliniaste dają delikatne pinot noir i napięte chardonnay o umiarkowanym poziomie alkoholu. To najchłodniejszy region w naszej ofercie.
Constantia Na zboczach Góry StołowejGroot Constantia, Buitenverwachting Sauvignon blanc Najstarszy region winiarski kraju, chłodzony południowo-wschodnim wiatrem. Rześkie wina białe i słodkie wino z muscat, które przyniosło mu sławę w całej Europie.
Paarl, Wellington i Franschhoek Głąb lądu, cieplejszy i bardziej osłoniętyDiemersfontein, Joostenberg, Boekenhoutskloof, Wildeberg, Colmant Syrah Suche lata, które dają hojne, mięsiste wina czerwone. To również z Franschhoek pochodzą nasze wina musujące Cap Classique, wytwarzane jak w Szampanii.
Elgin, Tulbagh i Piekenierskloof Chłodne enklawy w głębi lądu, do tysiąca metrówPaul Cluver, Rijk's, Lourens Family, Savage Wines Cinsault Tutaj świeżość zawdzięcza się ukształtowaniu terenu, a nie morzu. Wytrawne rieslingi, lekkie cinsault do podawania schłodzonego i pieprzne syrah o niskim poziomie alkoholu.

Region podawany jest na etykiecie pod skrótem WO, od najszerszego do najbardziej szczegółowego. Filtr Producent u góry strony to najszybszy sposób na odnalezienie konkretnej winnicy.

Według szczepu

Co mówi etykieta

W przeciwieństwie do butelek europejskich etykiety z Przylądka podają szczep przed pochodzeniem. To pierwsza informacja do przeczytania i najbardziej wiarygodna wskazówka, czego spodziewać się w kieliszku.

Szczepy z RPA dostępne w ofercie: profil, ulubione regiony i liczba butelek.
SzczepJaki daje efektUlubione regionyCo warto wiedziećW katalogu
Chenin blancSteen na starych etykietachPigwa, żółte jabłko i kwasowość, która spaja całość Swartland, Stellenbosch RPA uprawia go więcej niż Francja. Wiele z tych parceli ma ponad trzydzieści pięć lat, co tłumaczy koncentrację przy tak niskich cenach. 37
PinotageJeżyna, śliwka i nuta dymu Stellenbosch, Wellington Skrzyżowany w 1925 roku na uniwersytecie w Stellenbosch z pinot noir i cinsaut. Najlepsze pochodzą z krzewów prowadzonych w formie krzaczastej (gobelet), sadzonych w latach 50. XX wieku. 17
SyrahShiraz na niektórych etykietachPieprz, czarna oliwka, czarne owoce bez ciężkości Swartland, Paarl Współistnieją dwie szkoły: ciepła, konfiturowa wersja z Wellington oraz pieprzna wersja ze Swartland o niższym poziomie alkoholu, bliższa północnej części Doliny Rodanu. 21
ChardonnayCytrusy, orzech laskowy, umiarkowane nuty dębu Hemel-en-Aarde, Elgin To wino białe, w którym różnica w stosunku do Burgundii jest najmniejsza, za ułamek ceny. Najlepsze rosną na glebach gliniastych blisko morza. 20
Pinot noirWiśnia, runo leśne, delikatne taniny Hemel-en-Aarde, Elgin Ten szczep nie znosi upału: udaje się tylko kilka kilometrów od oceanu lub na wysokości. Dlatego pozostaje rzadki i drogi. 15
Cabernet sauvignonJako jedyny szczep lub w kupażu bordoskimCzarna porzeczka, cedr, zdecydowane taniny Stellenbosch, Simonsberg Kupaż z merlot, cabernet franc i petit verdot to specjalność Stellenbosch. To butelki o największym potencjale starzenia w kraju. 8
CinsaultTruskawka, grenadyna, bardzo mało tanin Swartland, Piekenierskloof Dominujący szczep czerwony w latach 60. XX wieku, później wykarczowany, od dziesięciu lat ponownie sadzony. Daje lekkie wina czerwone, które podaje się w temperaturze około czternastu stopni. 6

Sémillon, grenache, mourvèdre i muscat uzupełniają listę na kilku butelkach. Co dwunaste wino w tej kategorii ma oznaczenie ekologiczne (bio).

Nasze podejście

Przy tej jakości żaden region winiarski nie kosztuje tak mało

Butelka z Przylądka kosztuje dwa do trzech razy mniej niż burgund lub bordeaux porównywalnej klasy. To nie argument sprzedawcy, lecz obserwacja degustatorów oceniających wina w ciemno od około piętnastu lat. Dlatego ta kategoria jest najobszerniejszą w naszej ofercie poza Europą.

Selekcję oparliśmy na niezależnych producentach zamiast na markach masowych oraz na około pięćdziesięciu winnicach zamiast na pełnym przekroju kraju. Swartland i Hemel-en-Aarde mają w niej duży udział, Stellenbosch odpowiada za wina z potencjałem starzenia, a my wolimy otwarcie przyznać się do tej nierównowagi, niż uzupełniać ofertę na siłę.

Jak czytać etykietę z RPA

WO, czyli Wine of Origin, gwarantuje deklarowane pochodzenie. Oznaczenie przechodzi od ogólnego do szczegółowego: Western Cape, następnie region, potem dystrykt, np. Stellenbosch, a na końcu konkretne miejsce (lieu-dit).

Estate Wine oznacza, że winogrona zostały uprawione i przetworzone w posiadłości, bez zakupu z zewnątrz.

Cap Classique oznacza wina musujące wytwarzane przez drugą fermentację w butelce, metodą szampańską.

Old Vine Certified to pieczęć zarezerwowana dla parceli starszych niż trzydzieści pięć lat, z wpisanym rokiem nasadzenia.

Zespół Le Baroudeur du Vin

Najczęstsze pytania

Najczęstsze pytania o wina z Przylądka

Jakie są wielkie wina RPA?

Cztery nazwy pojawiają się regularnie: Paul Sauer i Black Label Pinotage od Kanonkop w Stellenbosch, Columella i Palladius od The Sadie Family w Swartland, pinot noir od Hamilton Russell w Hemel-en-Aarde oraz słodkie wino z Constantii. To butelki, w których kraj gra na poziomie światowym, w naszej ofercie od 80 do 260 €.

Czym jest pinotage?

Szczep czerwony stworzony w 1925 roku na uniwersytecie w Stellenbosch przez Abrahama Perolda przez skrzyżowanie pinot noir i cinsaut. Nigdzie indziej nie jest uprawiany na większą skalę. Jego reputacja ucierpiała przez przemysłowe wersje z lat 90. i ich nutę farby; dzisiejsze butelki, pochodzące ze starych krzewów w formie krzaczastej (gobelet), nie mają z nimi nic wspólnego.

Czy chenin z Przylądka przypomina vouvray?

Ten sam szczep, dwa klimaty. Przylądek daje wina bardziej dojrzałe, z nutami pigwy i żółtych owoców, z kwasowością, która pozostaje wysoka dzięki wiekowi krzewów i wczesnym zbiorom. Dolina Loary stawia bardziej na zielone jabłko i napięcie. Najlepsze chenin ze Swartland wytrzymują porównanie, często za połowę ceny.

Dlaczego tak dużo mówi się o Swartland?

Ponieważ pokolenie winiarzy zmieniło tu postrzeganie kraju od końca lat 90. Najpierw Eben Sadie, potem David & Nadia, Badenhorst i Porseleinberg: nienawadniane krzewy w formie krzaczastej (gobelet), granit i łupek, fermentacje bez dodatku drożdży. Powstają tu słone chenin i pieprzne syrah, o znacznie niższym poziomie alkoholu, niż można by oczekiwać w ciepłym regionie.

Jakie wino z RPA podać do grilla?

Braai to narodowy posiłek, a pinotage jakby stworzono dla niego: jego dymna nuta odpowiada nucie grillowanego mięsa. Syrah ze Swartland sprawdza się równie dobrze, zwłaszcza do jagnięciny. Do ryby z ogniska lub grillowanych warzyw chenin ze starych krzewów lepiej znosi dymny aromat niż neutralne wino białe.

Jaki budżet na dobre wino z RPA?

Oferta zaczyna się od 9,50 €, a połowa butelek kosztuje poniżej trzydziestu siedmiu euro. Między 15 a 25 € stosunek jakości do ceny jest tu szczególnie korzystny. Powyżej siedemdziesięciu euro wkraczamy w świat Sadie, Kanonkop i Hamilton Russell, aż do 264 € za Black Label.

Czy pinot noir z Przylądka dorównują burgundzkim?

Pod względem finezji najlepsze dorównują im w Hemel-en-Aarde i Elgin, gdzie morskie powietrze i wysokość utrzymują umiarkowany poziom alkoholu. Różnica wynika głównie z wieku krzewów i wieków obserwacji parceli. Za czterdzieści, pięćdziesiąt euro Crystallum oferuje jednak to, czego w tej cenie nie znajdziesz już w Côte de Nuits.

Czym jest wino z Constantii (vin de Constance)?

Słodkie wino z muscat produkowane w Constantii od XVIII wieku z winogron podsuszanych na krzewie, bez dodatku alkoholu. Podawano je na dworze francuskim, wspomina o nim Jane Austen, a Napoleon sprowadzał je na Wyspę Świętej Heleny. Dwie winnice z naszej oferty nadal je produkują pod nazwami Grand Constance i Vin de Constantia.

Czy wina z RPA nadają się do przechowywania?

Kupaże bordoskie ze Stellenbosch i wielkie pinotage bez trudu dojrzewają piętnaście do dwudziestu lat. Chenin ze starych krzewów niemal zawsze zyskuje po pięciu latach, a najlepsze znacznie dłużej. Natomiast podstawowe wina białe i lekkie cinsault są przeznaczone do wypicia w ciągu dwóch lat.

Co oznaczają WO, Estate i Old Vine na etykiecie?

WO oznacza Wine of Origin: to system wprowadzony w 1973 roku, który gwarantuje deklarowane pochodzenie, rocznik i szczep. Estate Wine oznacza, że winogrona pochodzą z posiadłości i tam zostały przetworzone. Old Vine Certified to nowsza pieczęć, zarezerwowana dla parceli starszych niż trzydzieści pięć lat, z rokiem nasadzenia podanym na butelce.