Pinotage: szczep wymyślony w RPA
22 butelek z RPA, od 17 € do 264 €Pinotage narodził się w laboratorium, a nie w winnicy. W 1925 roku Abraham Izak Perold skrzyżował na uniwersytecie w Stellenbosch pinot noir i cinsaut, nazywany wówczas na Przylądku Hermitage. Nazwa łącząca oba słowa przyjęła się, pierwsze komercyjne butelkowanie nastąpiło na początku lat 60. XX wieku, a szczep praktycznie nigdy nie opuścił kraju.
Jego reputację przez długi czas kształtowały wersje przemysłowe, ciężkie i naznaczone nutą acetonu. Na tej stronie znajdziesz zupełnie co innego: selekcja obejmuje wina od codziennego czerwonego za 17 € po butelkę ze starych winorośli za 264 € i dzieli się na trzy szkoły, które porządkuje pierwsza tabela.
Rijk's - Touch of Oak 2023
Złożone i wyrafinowane cuvée z gwiazdy wśród szczepów RPA: Pinotage!
Groot Constantia - Lady of Abundance 2021
Zaskakujący kupaż o smakach czarnych owoców i przypraw
Southern Right - Pinotage 2023
Intensywne i złożone Pinotage uprawiane nad brzegiem Oceanu Atlantyckiego
Diemersfontein - Thokozani Pinotage 2020
Krągłe i hojne Pinotage o smaku czerwonych owoców i przypraw
Equinox Wines - Find Your Happy Place Red 2022
Czerwony kupaż made in South Africa, w stylu naturalnym i lekkim
Rijk's - Private Cellar Pinotage 2021
Bogate i złożone Pinotage od producenta specjalizującego się w tym szczepie
Diemersfontein - Carpe Diem Pinotage 2021
Pinotage z najwyższej półki z Wellington: palona kawa i dojrzała śliwka, wygładzone taniny.
Diemersfontein - The Original Pinotage 2023
Typowe Pinotage z Wellington o bogatym i korzennym profilu
Kanonkop Wine Estate - Estate Cellar Release Pinotage 2015
Głębokie i ustrukturyzowane Pinotage ze Stellenbosch, łączące intensywność aromatów i elegancję tekstury.
Scions of Sinai - Pinotage Atlantikas 2023
Nadmorskie Pinotage, zarazem świeże, soczyste i lekkie w odbiorze, niesione przez słony wpływ oceanu.
False Bay - Bush Vine Pinotage 2023
Pinotage ze starych krzewów prowadzonych w formie gobelet z Coastal Region, okrągłe, soczyste i korzenne.
The Sadie Family - Sonvang 2024
Pierwszy rocznik z winnicy z mieszanymi nasadzeniami w Paardeberg, kupaż dwunastu śródziemnomorskich szczepów.
Groot Constantia - Pinotage 2024
Głębokie i hojne południowoafrykańskie Pinotage, w którym dojrzały owoc łączy się z nutami opiekanymi i korzennymi w ustrukturyzowanym i eleganckim wyrazie terroir Constantii.
David & Nadia - Elpidios 2021
Kupaż ze Swartland zarazem aromatyczny, świeży i ustrukturyzowany. Grenache prowadzi tu z subtelnością.
Kanonkop Wine Estate - Black Label Pinotage 2022
Pinotage z wyraźnym terroir, mocne i precyzyjne, które intensywnie oddaje charakter Simonsberg.
Kanonkop Wine Estate - Estate Pinotage 2023
Pinotage z wyraźnym terroir, głębokie i ustrukturyzowane, które precyzyjnie oddaje osobowość Simonsberg.
Beeslaar - Beeslaar Pinotage 2021
Pinotage terroir, głębokie i ustrukturyzowane, które precyzyjnie odsłania elegancję Simonsberg-Stellenbosch.
Beaumont Family Wines - Jackal's River Pinotage 2021
Pinotage z Bot River, zarazem precyzyjne i łakome, w którym morska świeżość spotyka pełną i korzenną materię.
Winery of Good Hope - Pinotage Full Berry Fermentation 2024
Soczyste i precyzyjne południowoafrykańskie Pinotage, które stawia na czysty owoc i świeżość zamiast mocy.
Groot Constantia - Methode Cap Classique Brut
Wino musujące z południowoafrykańskiego regionu Cape, wytwarzane metodą szampańską, o nutach egzotycznych i brioszkowych
Stellenrust - Kleine Rust Red 2019
Zaskakujący kupaż Pinotage i Syrah o smakach czerwonych owoców i dymnych przypraw
Od czego zacząć w tym dziale
Każdy kafelek prowadzi do rzeczywistej selekcji, a nie do artykułu. Podana cena to cena pierwszej dostępnej butelki.
Pierwsza próba poniżej 20 €
Dobry sposób, by wyrobić sobie zdanie bez większego wydatku. Znajdziesz tu zarówno wersję o palonym charakterze z Wellington, jak i kupaż ze Stellenbosch.
Od 17 €Kanonkop, punkt odniesienia dla tego szczepu
Winnica z Simonsberg udowodniła, że pinotage może się starzeć. Krzewy w formie gobelet, zwietrzały granit, dojrzewanie we francuskim dębie.
Estate Pinotage 51,80 € · Black Label 264 €Wersja oceaniczna
Trzy kilometry od Atlantyku winogrona dojrzewają powoli i zachowują kwasowość. Ashbourne, Southern Right i Beaumont reprezentują ten styl.
Od 29,80 € do 65 €Kolebka, w Stellenbosch
Tam, gdzie powstała krzyżówka i gdzie rosną najstarsze działki. Sześć naszych pinotage pochodzi właśnie stamtąd.
Historyczne serce PrzylądkaNajstarsza winnica w kraju
Groot Constantia wykorzystuje pinotage w kupażu czterech szczepów i w różowym winie musującym wytwarzanym metodą tradycyjną.
Kupaż czterech szczepów za 19,90 €Ta sama rodzina, w wersji pinot noir
Anthony Hamilton Russell założył Ashbourne w 1996 roku na wschodniej granicy swoich winnic. Pinot noir z macierzystej winnicy pokazuje, do czego dąży jego pinotage.
Hamilton Russell VineyardsPoznaj jednego z rodziców
Cinsaut, czyli Hermitage z Przylądka, daje pinotage hojność owocu i łatwe dojrzewanie. Pinot noir daje mu resztę.
Druga połowa krzyżówkiCały dział win z RPA
Chenin, syrah, pinot noir, kupaże bordoskie: pinotage to tylko wejście do winnic Przylądka.
Cały dział
Co piwnica robi z pinotage
W każdym wierszu szczep jest ten sam. Zmienia się data zbioru, stopień opiekania drewna i czas dojrzewania, a różnica w smaku między trzema pierwszymi wierszami jest większa niż między dwiema sąsiednimi apelacjami Burgundii.
| Styl | Co czuć | Jak powstaje | W naszej ofercie |
|---|---|---|---|
| Klasyka ze Stellenbosch szkoła historyczna | Czarna śliwka, czarna wiśnia, kakao i skóra. Zwarte taniny i długość, które wymagają mięsa. | Krzewy w formie gobelet o niskiej wydajności, ręczne sortowanie, fermentacja w otwartych kadziach z wtłaczaniem kapelusza, a następnie długie dojrzewanie w beczkach barrique z francuskiego dębu, częściowo nowych. | Kanonkop Estate Pinotage 2022, 51,80 €Beeslaar 2021, 66 €. Kanonkop Black Label 2022, 264 €. |
| Coffee pinotage spopularyzowany przez Diemersfontein | Świeżo mielona kawa, mokka, kakao i dymny finisz. Pełny smak, zintegrowane taniny, wrażenie słodyczy. | Kawa nie pochodzi z winogron, lecz z piwnicy: mocno opiekane drewno, krótkie dojrzewanie, umiarkowana ekstrakcja. Styl narodził się w Wellington na przełomie wieków, około 2000 roku. | Diemersfontein The Original 2023, 19,90 € Thokozani 2020, 19,90 €. Carpe Diem 2021, 28,80 €. |
| Wersja świeża nowe pokolenie | Chrupiący czerwony owoc, zioła, biały pieprz, smak soczysty i słony raczej niż mocny. | Wcześniejszy zbiór, drożdże dzikie, bardzo delikatna ekstrakcja, dojrzewanie w neutralnych beczkach lub w zbiorniku, aby niczego nie przykryć. Często winorośle położone blisko oceanu. | Scions of Sinai Atlantikas 2023, 29,80 € Winery of Good Hope Full Berry 2023, 17 €. Ashbourne 2021, 65 €. |
| W kupażu zasada Cape Blend | Pinotage nie gra już pierwszych skrzypiec. Wnosi kolor, jeżynę i miąższ w środkowej fazie smaku, a strukturę zapewniają pozostałe szczepy. | Baza bordoska lub z Doliny Rodanu uzupełniona pinotage: Groot Constantia dodaje go w ilości 26% do swojego Lady of Abundance, obok 36% syrah, 35% merlot i 3% tannat. | Groot Constantia Lady of Abundance 2021, 19,90 €Equinox Find Your Happy Place Red 2022, 24 €. |
| W wersji musującej Méthode Cap Classique | Łososiowa barwa, jabłko i drobne czerwone owoce, drobny perlage, wytrawny finisz. Jedyne wino różowe na tej stronie. | Winogrona tłoczone bez odszypułkowania, aby uzyskać kwasowy moszcz o niskim potencjale alkoholu, sześć miesięcy na osadzie (sur lie) w zbiorniku, następnie osiemnaście miesięcy drugiej fermentacji w butelce, ręczne remuage i degorżowanie. | Groot Constantia Méthode Cap Classique Brut Rosé Chardonnay, pinot noir i pinotage. |
Nic z tego nie widnieje na etykiecie. Określenia coffee lub mocha są jedyną wyraźną wskazówką, poza tym na stronie produktu podajemy czas dojrzewania i rodzaj beczki.
Gdzie rośnie pinotage i co zmienia każdy terroir
Pinotage szybko dojrzewa i źle znosi nadmierne upały. Dlatego różnicę między śródlądową doliną, taką jak Wellington, a działką zwróconą ku Atlantykowi czuć już w pierwszym zapachu.
| Region | Producenci w naszej ofercie | Co zmienia region | Cena wejścia |
|---|---|---|---|
| Stellenboschu podnóża Simonsberg | Kanonkop, Beeslaar, Scions of Sinai, Winery of Good Hope, Stellenrust | Zwietrzały granit i czerwona glina, bryza znad False Bay, duże różnice temperatur między dniem a nocą. Kolebka szczepu i najstarsze działki: stąd pochodzą butelki o największym potencjale starzenia. | 17 € Stellenrust Kleine Rust Red 2019 |
| Wellington godzinę drogi od Kapsztadu, otoczona górami | Diemersfontein | Cieplejsza dolina o bardziej kontynentalnym klimacie, bez bezpośredniego wpływu morza. Owoc osiąga tu pełną dojrzałość, co umożliwiło powstanie wynalezionego na miejscu stylu o palonym charakterze. | 19,90 € The Original i Thokozani |
| Hemel-en-Aarde i Bot RiverWalker Bay, kilka kilometrów od Atlantyku | Ashbourne, Southern Right, Beaumont Family Wines | Gliny i zwietrzałe łupki, morska mgła, wydłużony cykl dojrzewania. Najchłodniejszy region na tej stronie: żywa kwasowość, delikatne taniny, umiarkowany alkohol. | 29,80 € Beaumont Jackal's River 2021 |
| Tulbagh 120 km na północny wschód od Kapsztadu | Rijk's | Gleby bogate w łupki, gorące lato smagane chłodnymi wiatrami, nocny zbiór. Winnica uprawia tylko dwa szczepy, chenin blanc i ten właśnie, z bardzo długim dojrzewaniem. | 25 € Touch of Oak 2022 |
| Constantiana południowych przedmieściach Kapsztadu | Groot Constantia | Najstarszy region winiarski w kraju, o klimacie śródziemnomorskim, przewietrzany przez Atlantyk, z bardzo zróżnicowanymi glebami jak na tak małą powierzchnię. Tutaj pinotage jest dodatkiem, nigdy solistą. | 19,90 € Lady of Abundance 2021 |
| Swartlandna północy, wokół Paardeberg | Equinox Wines | Zwietrzały granit i piaszczysta warstwa, uprawa bez nawadniania, winifikacja bez upiększeń. Pinotage traktuje się tu jako lekkie, łatwe w odbiorze wino, z całymi gronami i krótką maceracją. | 24 € Find Your Happy Place Red 2022 |
Wellington i Tulbagh nie mają u nas osobnej strony: filtr Producent u góry tej strony jednym kliknięciem wyodrębnia Diemersfontein i Rijk's.
Szczep, który zbyt szybko spisano na straty
Przez dwadzieścia lat pinotage służył za straszaka. Zarzucano mu zapach acetonu lub świeżej farby, i zarzut był zasadny: wynika on z fermentacji prowadzonej w zbyt wysokiej temperaturze, na zbyt obciążonych winoroślach, w czasach, gdy kraj mało eksportował i niewiele dbał o to, co trafia do kieliszka. Szczep zapłacił za błędy tych, którzy go winifikowali.
To, co się zmieniło, sprowadza się do dwóch kroków. Wydajność obniżona do poziomu wielkich win czerwonych i kontrola temperatury w zbiornikach. Reszta przyszła sama: poważne działki to nienawadniane krzewy prowadzone w formie gobelet, niektóre posadzone w latach 50. XX wieku, i dają wina, które utrzymują formę przez piętnaście lat. Kanonkop udowodnił to jako pierwszy, Ashbourne i Scions of Sinai potwierdzają to dziś w znacznie lżejszym stylu.
Pozostaje coffee pinotage, który dzieli. Nie szuka terroir, lecz bezpośredniej przyjemności z nut mokki i czarnych owoców, i oferuje dokładnie to, co zapowiada. To nie podróbka szczepu, lecz inne jego zastosowanie, którego nie należy mylić z dwoma pozostałymi.
Warto wiedzieć przed zamówieniem
Podawaj w temperaturze 15–16°C, nigdy w temperaturze pokojowej: powyżej 18°C alkohol dominuje, a finisz staje się suchy.
Wina poniżej 25 € dekantuj przez trzydzieści minut, stare winorośle ze Stellenbosch przez godzinę. Wersje o palonym charakterze nie wymagają czekania.
To wino do braai, południowoafrykańskiego grilla. Boerewors, antrykot wołowy, grillowana jagnięcina, wędzony bakłażan: pasuje do wszystkiego, co miało kontakt z żarem, a kawowa nuta win z Wellington odpowiada bezpośrednio na grillowany smak mięsa.
Zespół Le Baroudeur du Vin
Najczęściej zadawane pytania
Czym dokładnie jest pinotage?
To krzyżówka, a nie dawny szczep. Abraham Izak Perold uzyskał ją w 1925 roku na uniwersytecie w Stellenbosch, krzyżując pinot noir i cinsaut, który mieszkańcy RPA nazywali wówczas Hermitage. Nazwa łączy oba te słowa. Pierwsze komercyjne butelkowanie miało miejsce na początku lat 60. XX wieku, a od tego czasu szczep stał się czerwoną wizytówką kraju.
Dlaczego ma złą reputację?
Z powodu bardzo rozpoznawalnej nuty acetonu lub świeżej farby, która naznaczyła wersje przemysłowe z lat 80. i 90. Wynika ona z fermentacji prowadzonej w zbyt wysokiej temperaturze na winoroślach o dużej wydajności, a nie z samych winogron. Przy kontrolowanej temperaturze i obniżonej wydajności wada znika: tak jest w przypadku wszystkich butelek na tej stronie.
Czym jest coffee pinotage?
Styl winifikacji, który narodził się w Wellington i został spopularyzowany przez winnicę Diemersfontein w Wellington, celowo wydobywający aromaty kawy, mokki i kakao. Nie pochodzą one z winogron, lecz z mocno opiekanego drewna i krótkiego dojrzewania. Efekt jest krągły, dymny, niemal słodki. Można go lubić lub nie, ale to świadomy i jasno zapowiedziany styl.
A Cape Blend?
Kupaż w stylu bordoskim, w którym pinotage ma znaczący udział, co osadza go raczej na Przylądku niż w Pauillac. Nasz Groot Constantia Lady of Abundance dobrze to pokazuje: 36% syrah, 35% merlot, 26% pinotage i 3% tannat, za 19,90 €.
Do jakiego dania go podać?
Wszystko, co trafia na grill. To wino do braai, południowoafrykańskiego grilla: boerewors, antrykot wołowy, jagnięcina, grillowana papryka i bakłażan. Dymna nuta wina i żaru dobrze się uzupełniają. Wersje o palonym charakterze z Wellington sprawdzą się też przy pikantnym daniu lub deserze z gorzkiej czekolady.
Jaki budżet warto przewidzieć?
Ceny w dziale wahają się od 17 € do 264 €, mediana wynosi 29,80 €. Za około 20 € dostajesz już dobrze zrobione, charakterystyczne wino, jak Diemersfontein The Original za 19,90 €. Wszystkie butelki poniżej 20 € trzymają ten poziom. Od 50 € wchodzisz w ofertę Kanonkop i starych winorośli ze Stellenbosch, gdzie wino nabiera innego wymiaru i staje się winem do długiego przechowywania.
Czy można je leżakować?
Wina z niższej półki i coffee pinotage najlepiej otworzyć w ciągu trzech lat, ich atutem jest owoc. Wina ze starych winorośli ze Stellenbosch utrzymują formę przez dziesięć do piętnastu lat, z taninami, które się integrują, oraz nutami skóry i runa leśnego, które przejmują pałeczkę od czarnych owoców. Na stronach produktów podajemy potencjał każdego wina z osobna.
W jakiej temperaturze go podawać?
W temperaturze 15–16°C, czyli nieco chłodniej niż czerwone wino w temperaturze pokojowej. Pinotage ma sporo alkoholu, a dwa stopnie za dużo wystarczą, by wydobyć ciepło kosztem owocu. Przy młodszych winach wystarczy pół godziny w karafce, przy butelkach powyżej 50 € godzina.
Czy produkuje się go poza RPA?
Prawie wcale. Kilka hektarów znajduje się w Nowej Zelandii, Stanach Zjednoczonych, Brazylii i Izraelu, ale żaden kraj nie uprawia go na znaczącą skalę. Winnice Przylądka skupiają większość światowych nasadzeń, co czyni pinotage najpewniejszym wyznacznikiem pochodzenia w dziale win z RPA.
Czy występuje w wersji różowej lub musującej?
Tak, i mamy takie wino. Méthode Cap Classique Brut Rosé od Groot Constantia łączy chardonnay, pinot noir i pinotage, z osiemnastoma miesiącami drugiej fermentacji w butelce. Łososiowa barwa, drobny perlage, wytrawny finisz: to jedyna niebędąca czerwonym winem butelka w tej kolekcji.






















