Le valli dietro l'etichetta

Marlborough, sauvignon parcellari e pinot nero

26 bouteilles, du sauvignon de la Wairau au pinot noir des Southern Valleys

Uno stesso vitigno, quattro valli, e vini che tutto separa: ecco ciò che si gioca all'estremità nord dell'Isola del Sud. La pianura della Wairau dà il sauvignon ampio e dimostrativo che il mondo intero ha copiato. Le terrazze dell'Awatere, più alte e più ventose, lo rendono salino e serrato. Le Southern Valleys, argillose e fresche, lo serrano ancora e danno al pinot nero la sua materia più densa.

Resta la questione della cantina: vasca d'acciaio per la purezza del frutto, vecchie barrique e lieviti indigeni per la tessitura. Le due scuole convivono qui, a volte dallo stesso vignaiolo.

Chaque vallée à sa placeLa tabella delle valli dà il suolo, il clima e lo stile di sauvignon di ogni settore, dalla pianura della Wairau alle terrazze dell'Awatere.
Livraison sous 72 hEmballage renforcé, calé bouteille par bouteille. Nous expédions partout en Europe et à l'international.
Un consulente ti rispondeSei indeciso tra un sauvignon d'acciaio e una cuvée affinata in botte? Descrivi il tuo pasto nella pagina contatti, decidiamo insieme a te.
Esaurito

Fernlands - Sauvignon Blanc 2024

🇳🇿 Nuova Zelanda · Sauvignon Blanc

Un Sauvignon blanc neozelandese, vivo, profumato e tipico della regione

13,50 € / 750mlEsaurito
Bio

Dog Point - Sauvignon Blanc 2022

🇳🇿 Nuova Zelanda · Sauvignon Blanc

Un sauvignon blanc preciso, di grande finezza e di una bella intensità aromatica.

26,00 € / 750mlVenduto in cassa da 6
Bio

Dog Point - Chardonnay 2022

🇳🇿 Nuova Zelanda · Chardonnay

Uno Chardonnay pieno di classe, grazie alla sua grande complessità e alla texture untuosa.

37,00 € / 750mlVenduto in confezione da 3

Greywacke - Sauvignon Blanc 2023

🇳🇿 Nuova Zelanda · Sauvignon Blanc

Un Sauvignon Blanc firmato Kevin Judd, dove la precisione del frutto incontra la freschezza vibrante dei migliori terroir di Marlborough

54,00 €Venduto in confezione da 2
Bio

Dog Point - Section 94 Sauvignon Blanc 2018

🇳🇿 Nuova Zelanda · Sauvignon Blanc

Un sauvignon blanc esotico e speziato, vinificato in botti di rovere per 18 mesi

37,00 € / 750mlVenduto in confezione da 3

Greywacke - Wild Sauvignon Blanc 2021

🇳🇿 Nuova Zelanda · Sauvignon Blanc

Un Sauvignon Blanc fuori dagli schemi, complesso e saporito

31,65 € / 750mlVenduto in cassa da 6
Bio

Dog Point - Pinot Nero 2021

🇳🇿 Nuova Zelanda · Pinot Nero

Concentrazione, texture setosa, aromi complessi: un Pinot Nero di alta scuola!

48,00 € / 750mlVenduto in confezione da 3
Esaurito

NZ WINERIES & Samantha Bailey - Cloud Factory Pinot Nero 2020

🇳🇿 Nuova Zelanda · Pinot Nero

Un Pinot Nero fresco e goloso, coltivato vicino alle zone costiere della Nuova Zelanda

18,00 € / 750mlEsaurito
EsauritoBio

Seresin - Chardonnay 2015

🇳🇿 Nuova Zelanda · Chardonnay

Uno Chardonnay strutturato, minerale e complesso

19,90 € / 750mlEsaurito

Greywacke - Pinot Nero 2022

🇳🇿 Nuova Zelanda · Pinot Nero

Un pinot nero che incarna l’eleganza e la complessità del terroir di Marlborough

39,90 € / 750mlVenduto in confezione da 3

Clos Henri Vineyard - Estate Sauvignon 2025

🇳🇿 Nuova Zelanda · Sauvignon Blanc

Il sauvignon di Marlborough in versione biodinamica, pompelmo e frutto della passione.

21,00 € / 750ml

Clos Henri Vineyard - Otira Sauvignon Blanc 2024

🇳🇿 Nuova Zelanda · Sauvignon Blanc

Un sauvignon blanc da selezione parcellare, agrumi maturi e mineralità cesellata, pensato per la tavola.

36,00 € / 750mlVenduto in confezione da 3

Clos Henri Vineyard - Waimaunga Pinot Nero

🇳🇿 Nuova Zelanda · Pinot Nero

Ciliegia, prugna e fine mineralità, un pinot nero di Marlborough dai tannini setosi.

45,00 € / 750ml

Clos Henri Vineyard - Estate Pinot Nero 2022

🇳🇿 Nuova Zelanda · Pinot Nero

Un pinot nero di Marlborough firmato da vignaioli della Loira, ciliegia matura e tannini vellutati.

26,90 € / 750mlVenduto in confezione da 3

Seresin Estate - Chardonnay 2022

🇳🇿 Nuova Zelanda · Chardonnay

Uno Chardonnay di Marlborough preciso e vibrante, dove la maturità del frutto incontra la freschezza marittima.

23,50 € / 750mlVenduto in cassa da 6

Seresin Estate - Momo Pinot Nero 2023

🇳🇿 Nuova Zelanda · Pinot Nero

Un Pinot Nero di Marlborough che unisce frutto preciso, freschezza e finezza di texture.

23,20 € / 750mlVenduto in cassa da 6

Blank Canvas - Holdaway 2024

🇳🇿 Nuova Zelanda · Sauvignon Blanc

Un Sauvignon Blanc di Marlborough preciso e vibrante, dove la freschezza oceanica incontra la purezza del frutto.

25,60 € / 750mlVenduto in cassa da 6

Blank Canvas - Abstract Three Rows 2023

🇳🇿 Nuova Zelanda · Sauvignon Blanc

Un Sauvignon Blanc di Marlborough preciso e texturato, dove la freschezza oceanica incontra la profondità aromatica.

39,80 € / 750mlVenduto in confezione da 3

Seresin Estate - Sauvignon Blanc 2023

🇳🇿 Nuova Zelanda · Sauvignon Blanc

Un sauvignon blanc di Marlborough preciso e vibrante, che unisce freschezza marina, purezza aromatica e un finale di sapidità persistente.

28,60 € / 750mlVenduto in cassa da 6

Blank Canvas - Una Volta 2020

🇳🇿 Nuova Zelanda · Syrah

Una Syrah neozelandese di terroir, precisa ed elegante, che sposa freschezza, profondità aromatica e texture setosa.

52,40 € / 750mlVenduto in confezione da 2

Blank Canvas - Reed Vineyard 2023

🇳🇿 Nuova Zelanda · Sauvignon Blanc

Un bianco neozelandese di terroir, preciso e cristallino, dove la freschezza mette in luce la purezza del frutto.

46,50 € / 750mlVenduto in confezione da 3

Seresin Estate - Rachel 2016

🇳🇿 Nuova Zelanda · Pinot Nero

Un Pinot Nero di Marlborough preciso ed elegante, dove la freschezza del clima oceanico incontra una texture setosa e profonda.

23,50 € / 750mlVenduto in cassa da 6

Blank Canvas - Anthem Vineyard 2019

🇳🇿 Nuova Zelanda · Pinot Nero

Un rosso neozelandese preciso ed elegante, dove la freschezza del clima di Marlborough incontra la profondità del terroir di Anthem Vineyard.

54,20 € / 750mlVenduto in confezione da 2

Blank Canvas - Escaroth Vineyard 2020

🇳🇿 Nuova Zelanda · Pinot Nero

Un Pinot Nero di Marlborough preciso ed elegante, che unisce frutto puro, freschezza e finezza di texture.

43,60 € / 750mlVenduto in confezione da 3
Le relief, vallée par vallée

I terroir di Marlborough e i loro stili

La regione si riassume in due grandi valli e in una manciata di valloni laterali. Ciascuno ha il suo suolo, la sua ora di vendemmia e il suo modo di tradurre il sauvignon. Ecco i settori che la selezione attraversa, da nord a sud.

Le valli di Marlborough, con il loro suolo, il loro clima, lo stile di sauvignon che danno e un vino della selezione che ne proviene.
La valléeSol et climatLe sauvignon qui en sortUn vin du rayon né là
Vallée de la Wairau, la plaine centrale Ghiaie alluvionali profonde su antichi letti fluviali, drenaggio rapido, i pomeriggi più caldi della regione Large et démonstratif : fruit de la passion, pamplemousse, bouche généreuse et fruit mûr Blank CanvasHoldaway, 25,60 € la bouteille, par caisse de 6
Rapaura et Renwick, le haut de la vallée Ciottoli arrotondati in superficie, suoli magri e molto drenanti, calore immagazzinato di giorno e restituito di notte Mûr et rond, agrumes confits et fleur de sureau, une matière plus enveloppante GreywackeWild Sauvignon Blanc, 36 € la bouteille, à l'unité
Basse Wairau, près de Blenheim et de la baie Limons posés sur graviers, brises de la mer de Tasman, nuits nettement rafraîchies par l'océan Contenu et texturé, agrumes frais, finale saline qui tient plus qu'elle ne claque Seresin EstateSauvignon Blanc, 28,60 € la bouteille, par caisse de 6
Southern Valleys, la vallée d'Omaka en tête Argiles et limons sur terrasses anciennes, sols froids qui retiennent l'eau, maturité plus tardive Serré, buis et ortie, acidité ferme, et c'est là que le pinot noir prend le relais Blank CanvasEscaroth Vineyard, 43,60 € la bouteille, par lot de 3
Valle dell'Awatere, a sud-est, di fronte al mare aperto Terrazze di ciottoli e di loess, vento marino costante, notti più fredde, vendemmia più tardiva di due settimane Le plus tendu : herbe coupée, citron vert, tomate verte, longue finale saline Le contrepoint qui donne son nerf à un assemblage régional

Il Waihopai, valle laterale più secca, completa questo rilievo e alimenta molti assemblaggi di Marlborough. Per seguire il vitigno da un vigneto all'altro, dalla Loira al Cile, passa dalla pagina Sauvignon Blanc; la pagina Pinot Nero fa lo stesso per il rosso che cresce qui.

Du pressoir au verre

Ce que le chai fait au sauvignon blanc

Deux bouteilles nées à quelques rangs de distance peuvent tout changer selon ce qui se passe au chai. L'échelle ci-dessous va de la cuve inox la plus directe à la barrique la plus longue, et le prix suit le temps passé.

Le grandi opzioni di vinificazione del sauvignon di Marlborough, ciò che portano nel bicchiere e la bottiglia della selezione che le illustra.
La vinificationCe que le verre y gagneÀ quelle tableLa bouteille repère
Vignes en biodynamie, pressurage doux, cuve inox Le fruit à l'état pur : pamplemousse, fruit de la passion, bouche croquante et droite Apéritif, huîtres, chèvre frais Clos Henri Estate Sauvignon21 € la bouteille, à l'unité
Cuve inox, fermentation à basse température, élevage court L'éclat variétal conservé tel quel, une bouche vive et nette, à boire jeune Poissons de rivière, asperges, salades d'herbes Blank Canvas Holdaway25,60 € la bouteille, par caisse de 6
Grappes entières pressées, une part de levures indigènes, quatre mois d'inox Ampiezza e una tessitura rotonda, con melone e pera sul frutto esotico Poissons grillés, cuisine thaïe, crudités Dog Point Sauvignon Blanc26 € la bouteille, par caisse de 6
Majorité d'inox, petite part de fûts neutres, élevage sur lies fines La netteté variétale plus une profondeur discrète, la finale gagne en longueur Coquillages, volaille froide, sushis Greywacke Sauvignon Blanc22,90 € la bouteille, par caisse de 6
Selezione delle migliori parcelle della cantina, vendemmia cernita Agrumi maturi e una mineralità cesellata, una bocca costruita per la tavola Saint-jacques, poisson en sauce blanche, comté jeune Clos Henri Otira Sauvignon Blanc36 € la bouteille, par lot de 3
Fermentation en vieilles barriques, puis huit mois de lies fines en cuve Pêche, anis, fleur de sureau et thym citronné, une matière ample et une finale minérale Volaille rôtie, risotto de printemps, poisson au four Greywacke Wild Sauvignon36 € la bouteille, à l'unité
Vieilles vignes de parcelle unique, dix-huit mois en vieux fûts français Un registro affumicato e speziato, agrumi maturi, una complessità che chiama l'invecchiamento Homard, poulet à la crème, fromages affinés Dog Point Section 9438 € la bouteille, à l'unité
Grappes entières entonnées par gravité, levures indigènes en barrique, lies fines La forme la plus texturée : le cépage passe derrière le vin, la bouche se fait dense Poisson gras, viandes blanches, cuisine au beurre Blank Canvas Abstract Three Rows39,80 € la bouteille, par lot de 3

Lo stesso ragionamento vale per lo chardonnay locale, generoso di frutta gialla e sostenuto da un'acidità viva: Seresin Estate lo propone a 23,50 € la bottiglia in cassa da 6, Dog Point a 38 € la bottiglia al pezzo dopo diciotto mesi di botte. La pagina Chardonnay permette il confronto, e Vini della Nuova Zelanda ricolloca la regione nel suo paese.

Choisir

Una bottiglia per ogni voglia

Porte d'ingresso nella regione, dal sauvignon diretto al pinot nero di parcella.

Le fil conducteur

Giornate lunghe, notti fredde

L'intensità aromatica di questi vini si spiega con una somma semplice. La regione si trova alla latitudine della Borgogna, ma l'aria resta lavata dall'oceano e la luce arriva lontano: le estati sono tra le più soleggiate del paese, spesso più di duemilaquattrocento ore all'anno. L'uva accumula allora i suoi precursori aromatici, quei tioli che danno il frutto della passione, il bosso e il pompelmo.

Poi scende la notte, l'aria fredda cala dalle montagne e il termometro perde dai dieci ai quindici gradi. Questa escursione conserva l'acidità invece di consumarla. I ciottoli fanno il resto: drenano in fretta, limitano il vigore e restituiscono il calore ai piedi della vite.

Comment on choisit

Sur ce rayon, nous goûtons avant d'inscrire, et nous cherchons deux choses : un fruit net plutôt qu'un fruit criard, et une finale qui tienne encore à la deuxième gorgée. Un sauvignon de cuve peut réussir cet examen, une cuvée de barrique peut y échouer. Le prix suit la rareté de la parcelle et le temps passé au chai.

L'équipe du Baroudeur du Vin

Questions fréquentes

Ce qu'on nous demande sur Marlborough

Pourquoi ces bouteilles partent-elles souvent par lot ou par caisse ?

Le cantine neozelandesi che seguiamo spediscono le loro cuvée per cartoni interi, e manteniamo questo confezionamento per tenere basso il prezzo alla bottiglia. Il prezzo indicato su ogni scheda è quello di una bottiglia, il formato di vendita è riportato accanto. Diverse referenze restano proposte al pezzo, in particolare da Dog Point, Greywacke e Clos Henri.

Shiraz e syrah sono lo stesso vitigno?

È la stessa uva sotto due nomi: l'Australia dice shiraz, la Francia e la Nuova Zelanda dicono syrah. Lo stile cambia più con il clima che con la parola. Qui la freschezza dà un vino pepato e floreale, come l'Una Volta di Blank Canvas, 52,40 € la bottiglia in lotto da 2. La pagina Syrah riunisce le due grafie.

Qu'est-ce qui sépare la vallée de la Wairau de celle de l'Awatere ?

La Wairau è un'ampia pianura di ghiaie, riparata, calda nel pomeriggio: dà il sauvignon esuberante che tutti conoscono. L'Awatere si apre più a sud, più in alto e di fronte al mare aperto, con un vento costante e notti decisamente fredde. Vi si vendemmia due settimane più tardi, e il vino ne esce più teso, più erbaceo, più salino.

D'où vient l'intensité aromatique du sauvignon d'ici ?

Dallo scarto tra il giorno e la notte. Le estati sono molto luminose, il che carica l'acino di tioli, le molecole del frutto della passione e del bosso. Le notti fresche, alimentate dall'aria delle montagne e dall'oceano, conservano l'acidità. I suoli di ciottoli drenano in fretta e limitano il vigore, il che concentra ancora l'acino.

Quelle différence entre un sauvignon de cuve et un sauvignon élevé en fût ?

La vasca d'acciaio conserva il frutto così com'è: brillantezza varietale, bocca croccante, una bottiglia fatta per essere bevuta giovane. La barrique, soprattutto vecchia, porta tessitura, note affumicate e una bocca più ampia, al prezzo di un frutto meno dimostrativo. La tabella delle vinificazioni colloca le cuvée della selezione tra questi due poli.

Le pinot noir d'ici ressemble-t-il à celui de Central Otago ?

Gioca su un registro più leggero. L'influenza marina e le argille del sud della regione danno rossi dal frutto rosso preciso, dai tannini setosi, pronti prima. I vini di Central Otago, nati sotto un clima continentale, guadagnano in densità e in spezie. Entrambi conservano quell'acidità che firma il paese.

Combien de temps se gardent ces bouteilles ?

Un sauvignon di vasca si beve nei suoi primi tre anni, finché il frutto esotico domina. Una cuvée fermentata in barrique tiene dai cinque ai dieci anni e guadagna note affumicate. I pinot neri di parcella e gli chardonnay affinati in botte seguono lo stesso ritmo, con una fase più discreta intorno al terzo anno.

A che temperatura vanno serviti?

Conta dieci gradi per un sauvignon di vasca, dodici per una cuvée affinata in botte o per uno chardonnay, che ha bisogno di un po' di calore per liberare la sua tessitura. I pinot neri apprezzano i quindici o sedici gradi, ossia una buona mezz'ora al fresco prima del servizio. Un bicchiere ampio aiuta in ogni caso.

Con quali piatti servire questi vini?

Un sauvignon di vasca chiama le ostriche, il caprino fresco, le verdure crude e la cucina thai. Una cuvée di barrique preferisce un pollame arrosto, un pesce al forno o un risotto. Lo chardonnay tiene testa alle salse alla panna. I pinot neri accompagnano l'anatra, il salmone grigliato e i funghi di stagione.

Par quelle bouteille commencer ?

Prendi l'Estate Sauvignon di Clos Henri, a 21 € la bottiglia e disponibile al pezzo: mette a fuoco lo stile regionale in un bicchiere. Apri poi il Wild Sauvignon di Greywacke, 36 € la bottiglia al pezzo, per misurare ciò che la barrique porta allo stesso vitigno.