Terrasses du Danube et poivre blanc

Vins d'Autriche : grüner veltliner sec et blaufränkisch

36 bouteilles, du grüner veltliner sec aux liquoreux de Rust

Un bianco che profuma di pepe bianco e di lime, un'acidità dritta, un finale salino: il grüner veltliner si riconosce fin dal primo sorso. Cresce su terrazze di pietra a secco che dominano il Danubio, in una valle patrimonio mondiale, dove la raccolta si fa ancora a mano.

Il reparto segue due fili. Prima i bianchi, dal grüner veltliner teso al riesling cristallino della Wachau, portati da Emmerich Knoll, Huber e Ott Estate. Poi i rossi e i dolci, blaufränkisch di vecchie vigne da Moric e vendemmie tardive dei versanti di Rust.

La loi viticole la plus stricteRendements plafonnés, analyse et dégustation officielles avant la mise en marché, numéro de contrôle sur la capsule : l'Autriche encadre son vin plus étroitement que ses voisins.
Livraison sous 72 hEmballage renforcé, calé bouteille par bouteille. Nous expédions partout en Europe et à l'international.
Un consulente ti rispondeTra un Federspiel e uno Smaragd, la scelta dipende dal piatto. Descrivilo nella pagina contatto, ti orientiamo verso il livello giusto.

Ott Estate - Der Ott 2023

🇦🇹 Austria · Grüner Veltliner · Riesling · Chardonnay · Weissburgunder

Un bianco austriaco preciso e salino, che esprime con eleganza la freschezza e la profondità del Wagram.

48,00 € / 750mlVenduto in confezione da 3

Emmerich Knoll - Loibner Riesling 2024

🇦🇹 Austria · Riesling

Un Riesling della Wachau preciso e cristallino, dove la purezza del frutto incontra una mineralità cesellata.

36,40 € / 750mlVenduto in confezione da 3

Emmerich Knoll - Vinothekfüllung 2024

🇦🇹 Austria · Riesling

Un grande Riesling della Wachau, preciso e minerale, fatto per l'invecchiamento e la gastronomia.

102,00 € / 750ml

Emmerich Knoll - Ried Schütt 2022

🇦🇹 Austria · Grüner Veltliner

Un Grüner Veltliner di terroir, preciso e profondo, dove la Wachau si esprime con intensità e mineralità.

69,00 € / 750mlVenduto in confezione da 2

Emmerich Knoll - Ried Loibenberg 2024

🇦🇹 Austria · Riesling

Un Riesling di terroir, preciso e minerale, che esprime con intensità la potenza luminosa del Ried Loibenberg.

72,00 € / 750mlVenduto in confezione da 2
EsauritoBio

Huber - Obere Steigen Grüner Veltliner 2024

🇦🇹 Austria · Grüner Veltliner

Un Grüner Veltliner preciso e vibrante, segnato dalla freschezza del Traisental e dalla mineralità dei suoi pendii calcarei.

19,90 € / 750mlEsaurito
Bio

Huber - Zwirch Erste Lage Grüner Veltliner 2024

🇦🇹 Austria · Grüner Veltliner

Un Grüner Veltliner di terroir, preciso e sapido, che rivela tutta la finezza del cru Zwirch in Erste Lage.

45,00 € / 750mlVenduto in confezione da 3
Bio

Huber - Alte Setzen Erste Lage Grüner Veltliner 2022

🇦🇹 Austria · Grüner Veltliner

Un Grüner Veltliner di terroir, preciso e salino, che esprime tutta la finezza calcarea del Traisental.

31,80 € / 750mlVenduto in cassa da 6
Bio

Huber - Terrassen Riesling 2025

🇦🇹 Austria · Riesling

Un Riesling austriaco preciso e cristallino, dove la freschezza si sposa con una mineralità cesellata.

21,90 € / 750mlVenduto in cassa da 6
Bio

Ott - AM Berg Grüner Veltliner 2023

🇦🇹 Austria · Grüner Veltliner

Un vino bianco che incarna perfettamente il rinnovamento dei grandi bianchi austriaci: terroir, precisione ed eleganza.

22,90 € / 750mlVenduto in cassa da 6
EsauritoBio

Thomas Leithner - Zweigelt 2013

🇦🇹 Austria · Zweigelt

La tenuta che ha creato lo Zweigelt, vitigno emblematico dell'Austria dai sapori pepati.

19,90 €Esaurito
Esaurito

Gritsch - Riesling Federspiel cru Setzberg 2017

🇦🇹 Austria · Riesling

Un riesling austriaco espressivo, fine e minerale.

21,20 € / 750mlEsaurito
Du Danube au lac de Neusiedl

Où pousse la vigne autrichienne

Il vigneto sta nell'est del paese, al riparo delle Alpi, là dove il calore continentale venuto dalla pianura pannonica incrocia notti fredde scese da nord. Questa escursione dà vini al tempo stesso maturi e tesi.

Le regioni austriache del catalogo, con il loro suolo, il loro vitigno re e le cantine che le rappresentano.
RégionClimat et solCépage roiLe cantine del reparto
Wachau Terrasses de pierre sèche au-dessus du fleuveGneiss et schiste, loess en bas de pente, vents froids la nuit Grüner veltliner et riesling Cristallin, droit, finale de pierreEmmerich Knoll, à LoibenRied Schütt, Ried Loibenberg
Kamptal et Kremstal Loess épais posé sur le gneiss, air frais venu du Waldviertel Grüner veltliner Ample, épicé, plus rond qu'en WachauBründlmayer et Karl Steininger, autour de Langenlois
Wagram Terrasse de loess profond sur la rive nord du Danube Grüner veltliner Largo, salino, costruito per l'invecchiamentoOtt Estate, à FeuersbrunnRied Rosenberg, Ried Stein, Der Ott
Traisental Calcare conchiglifero e loess, valle fresca aperta sulle Alpi Grüner veltliner et riesling Tendu, crayeux, d'une grande nettetéHuber, à ReichersdorfTerrassen, Zwirch, Alte Setzen
Burgenland Le long du lac de NeusiedlCalore pannonico, scisto e calcare ai piedi delle colline Blaufränkisch et zweigelt Fruit noir, poivre, tanin fermeMoric, au MittelburgenlandVieilles vignes de blaufränkisch
Rust et le Seewinkel Brumes du lac au matin, soleil l'après-midi : botrytis régulier Furmint, pinot blanc, traminer Liquoreux dorés, acidité viveBruno Landauer et Georg LunzerSpätlese, Ausbruch, vins de glace

La Stiria, all'estremo sud, suona un'altra partitura: colline ripide, piogge frequenti e bianchi nervosi di sauvignon e di welschriesling, molto apprezzati nei caffè di Vienna. I dolci del lago di Neusiedl si ritrovano anche nella pagina Vino dolce.

Lire une étiquette autrichienne

De l'apéritif au verre de fin de repas

In Wachau i viticoltori hanno creato la propria scala, fondata sulla maturità dell'uva alla raccolta e sul grado naturale che ne deriva. Altrove nel paese, le menzioni di vendemmia tardiva ereditate dall'uso tedesco servono a classificare i vini dolci.

Le menzioni dell'etichetta austriaca, ciò che annunciano nel bicchiere e il piatto che ci sta bene.
MentionCe qu'elle annonceNel bicchiereÀ table
Steinfeder WachauLe raisin le plus léger, jusqu'à 11,5 degrés Floral, vif, léger, à boire jeune Apéritif, salade de concombre, truite fumée
Federspiel WachauMaturité intermédiaire, de 11,5 à 12,5 degrés Sec, droit, fruit précis Escalope viennoise, poisson de rivière, asperges
Smaragd WachauLe uve più mature, oltre i 12,5 gradi Denso, ampio, tagliato per l'invecchiamento Poularde à la crème, sandre, ris de veau
Spätlese Vendemmia tardiva, una volta saliti gli zuccheri Moelleux léger, fruit jaune et miel Foie gras, formaggio erborinato, torta di mele
Auslese Grappes surmûries triées à la vigne Riche, confit, acidité qui relance la bouche Roquefort, dolci all'albicocca
Ausbruch RustBacche botritizzate rimesse a contatto con mosto fresco Doré, dense, safran et fruits secs Fine pasto, da solo nel bicchiere
Trockenbeerenauslese et Eiswein Grains nobles triés un à un, ou raisins pressés gelés Molto concentrato, sciropposo, finale interminabile Un petit verre après le dessert

Altre due parole tornano spesso su queste bottiglie: Ried indica una vigna singola delimitata, l'equivalente di un climat borgognone, ed Erste Lage un cru classificato dall'associazione delle cantine di tradizione, con resa limitata e raccolta manuale. La vicina Ungheria spinge il furmint botritizzato ancora più in là, sul versante Tokaj.

Par où commencer

Le porte d'ingresso del reparto austriaco

Otto modi per entrare in questo vigneto, dal primo bianco di terrazze al bicchiere di fine pasto.

Le fil conducteur

Le vignoble qui s'est reconstruit par la loi

Nel 1985, una frode al glicole dietilenico presso una manciata di commercianti ha bloccato di colpo l'export austriaco. Il paese ha risposto in pochi mesi con il testo più severo d'Europa: rese limitate, analisi e degustazione ufficiali prima di ogni immissione sul mercato, numero di controllo stampato su ogni capsula.

La generazione che ha ripreso le cantine subito dopo è andata ancora oltre: ha scambiato il vino dolce di massa con il secco di terroir, la vendemmia manuale e la vigna singola. Quarant'anni più tardi, lo stile austriaco si riconosce da questo rigore, grado misurato, acidità franca, frutto netto.

Comment on choisit

Assaggiamo ogni cuvée prima di inserirla, e in questo reparto cerchiamo due cose: la franchezza dell'acidità e la nettezza del pepe bianco sul grüner veltliner. Un bianco molle o segnato dal legno resta fuori, anche con un'etichetta prestigiosa. Il resto segue il terroir, dalla terrazza di gneiss al versante di loess.

L'équipe du Baroudeur du Vin

Questions fréquentes

Quello che ci chiedono sui vini d'Austria

Che cosa distingue il grüner veltliner dagli altri bianchi?

Prima il suo profumo: pepe bianco, lime, piselli freschi, a volte una punta di ravanello. Poi la sua texture, larga all'attacco e poi serrata da un'acidità dritta che lascia la bocca pulita. Accetta la frittura, l'asparago e il carciofo, tre alimenti che mettono in difficoltà la maggior parte dei bianchi. La selezione completa sta nella pagina Grüner veltliner.

Le riesling autrichien ressemble-t-il au riesling allemand ?

Viene dallo stesso vitigno, ma si vinifica quasi sempre in secco e segna uno o due gradi in più, sostenuto da un clima continentale più caldo. Là dove la Mosella dà un vino leggero e floreale, la Wachau dà un vino dritto, salino, più largo in bocca. Il confronto si fa bottiglia alla mano con la pagina Germania.

Que veulent dire Steinfeder, Federspiel et Smaragd ?

Sono i tre livelli della scala creata dai viticoltori della Wachau, fondata sulla maturità dell'uva alla raccolta. Steinfeder indica il vino più leggero, Federspiel il secco di media gamma, Smaragd il vino ottenuto dalle uve più mature, il più denso e il più adatto all'invecchiamento. Tutti e tre restano secchi.

Quale rosso austriaco scegliere per un pasto?

Il blaufränkisch gioca la carta del frutto nero, del pepe e di un tannino fermo: tiene testa a un petto d'anatra, a uno stufato o a una carne affumicata. Lo zweigelt, suo discendente, dà un rosso più morbido e più fruttato, piacevole leggermente rinfrescato. Per un primo assaggio, il blaufränkisch di vecchie vigne di Moric dà un'idea giusta dello stile.

Pourquoi certains vins se vendent-ils par lot ou par caisse ?

Le cantine austriache che seguiamo spediscono le loro cuvée a cartoni interi, e noi manteniamo questo confezionamento per tenere il prezzo basso. La tariffa esposta su ogni scheda è quella della bottiglia, il formato di vendita è indicato subito accanto. Diverse cuvée restano disponibili singolarmente, in particolare da Bruno Landauer, Georg Lunzer ed Emmerich Knoll.

Perché la normativa austriaca è così severa?

Ogni lotto passa un'analisi di laboratorio e una degustazione ufficiale prima di ottenere il suo numero di controllo, stampato sulla capsula rossa e bianca. Le rese sono limitate, l'arricchimento regolamentato, e la menzione di una vigna singola impegna il produttore su un perimetro depositato. Questa disciplina risale alla riforma del 1985 e vale per tutto il paese.

Con quali piatti servire un grüner veltliner?

La sua acidità e la sua nota pepata chiamano il vegetale e il fritto: asparagi verdi, carciofo, porri in vinaigrette, tempura, cotoletta alla viennese. Le cuvée di terrazza, più leggere, fanno un aperitivo notevole con delle rillettes di trota. I vini di vigna singola, più ampi, tengono testa a un pollo arrosto o a un pesce in salsa.

Qu'est-ce qu'un Ausbruch de Rust ?

È la specialità dolce della cittadina di Rust, sulla riva ovest del lago di Neusiedl: bacche botritizzate, essiccate sulla vite, che il viticoltore rimette a contatto con mosto fresco per avviare la fermentazione. Il risultato è denso e dorato, segnato dall'albicocca secca e dallo zafferano. Vedi anche la pagina Vino dolce.

À quelle température servir ces vins ?

Conta dai dieci ai dodici gradi per un grüner veltliner o un riesling secco, un po' più fresco per uno Steinfeder da aperitivo. Gli Smaragd da invecchiamento guadagnano a salire verso i tredici gradi, in caraffa. Il blaufränkisch si serve intorno ai quindici gradi, appena rinfrescato, e i dolci tra gli otto e i dieci gradi.

Par où commencer si je découvre ce vignoble ?

Prendi un grüner veltliner di terrazze intorno ai venti euro la bottiglia, poi un riesling della Wachau: questi due bicchieri fissano la grammatica del paese. Aggiungi un blaufränkisch del Burgenland per capire il rosso locale. La pagina Riesling permette poi di collocare lo stile austriaco tra le altre origini.