Harmonização

Que vinho com um prato picante? As nossas harmonizações face à malagueta

465 vinhos para servir com um prato picante

Com um prato picante, sirva um branco aromático com um toque de doçura, como um riesling meio-seco ou um torrontés, ou um tinto muito frutado de taninos macios, como uma syrah, uma grenache ou um pinotage. A fruta e a frescura acalmam o picante; um teor alcoólico moderado mantém o conjunto em equilíbrio.

As cozinhas tailandesa e indiana apreciam os rieslings da Alemanha e os brancos perfumados. Os tajines e os pratos de especiarias suaves pedem antes um tinto solarengo da África do Sul ou de Espanha. Descubra também o nosso guia vinho e caril, tailandês, indiano.

Um conselheiro, não um robôTem um menu para compor? Escreva-nos: é a equipa, em Lyon, que lhe responde.
Escolhidos para domar o fogoVinhos selecionados pela sua fruta viva, pela sua frescura e pelos seus taninos macios: o trio certo face às malaguetas e às especiarias.
Entrega em 72 hEmbalagem reforçada, garrafa a garrafa. Enviamos para toda a Europa e para o resto do mundo.

Chappaz - Grain par Grain

🇨🇭 Suíça · Petite Arvine

Um vinho doce do Valais de uma precisão impressionante, entre riqueza botritizada e frescura salina.

348,25 € / 375ml

Joh Jos Prüm - Wehlener Sonnenuhr Auslese 2023

🇩🇪 Alemanha · Riesling

Um grande Riesling do Mosela, que alia doçura requintada, frescura vibrante e pureza mineral.

84,00 € / 750mlVendido em lote de 2

Joh Jos Prüm - Graacher Himmelreich Auslese 2022

🇩🇪 Alemanha · Riesling

Um grande Riesling do Mosela, que alia pureza cristalina, doçura controlada e uma tensão mineral notável.

75,00 € / 750mlVendido em lote de 2

Dr Loosen - Beerenauslese 2018

🇩🇪 Alemanha · Riesling

Um Riesling Beerenauslese do Mosel de grande pureza, em que a riqueza licorosa é equilibrada por uma acidez vibrante.

40,80 € / 750mlVendido em lote de 3

Dr Loosen - Erdener Treppchen Auslese 2024

🇩🇪 Alemanha · Riesling

Um Auslese do Mosela que alia doçura requintada, tensão cristalina e a pureza mineral do xisto vermelho de Erdener Treppchen.

31,80 € / 750mlVendido em caixa de 6

Axel Pauly - Lieserer Niederburg-Helden Riesling Auslese 375ml 2021

🇩🇪 Alemanha · Riesling

Um Auslese do Mosela em que a doçura da fruta se encontra com uma frescura cristalina.

41,00 € / 750mlVendido em lote de 3

Chappaz - Grain Noble

🇨🇭 Suíça · Ermitage (Marsanne)

Um vinho doce do Valais de grande altitude, que alia riqueza solar e frescura alpina cristalina.

164,00 € / 375ml

Dr Loosen - Urziger Wurzgarten Auslese 2023

🇩🇪 Alemanha · Riesling

Um Riesling do Mosel simultaneamente intenso e aéreo, em que a doçura se alia a uma frescura vibrante.

61,00 € / 750mlVendido em lote de 2

Joh Jos Prüm - Wehlener Sonnenuhr Auslese Goldkap 2018

🇩🇪 Alemanha · Riesling

Um Auslese do Mosela que alia intensidade aromática, doçura controlada e frescura cristalina.

186,00 € / 750ml

Barbeito - Verdelho 1995 1995

🇵🇹 Portugal · Verdelho

Um Madeira de Verdelho simultaneamente vivo e complexo, em que a frescura oceânica encontra a riqueza do estágio oxidativo.

312,00 € / 750ml
Biodinâmico

Wittmann - Auslese Riesling 2023

🇩🇪 Alemanha · Riesling

Citrinos cristalizados, pêssego e mel, um riesling auslese que a acidez impede de se tornar pesado.

41,00 € / 500mlVendido em caixa de 6

Etchart - Cosecha Tardia Torrontés 2024

🇦🇷 Argentina · Torrontés

Torrontés de colheita tardia, líchia e mel, para a sobremesa ou a cozinha condimentada.

20,60 € / 750mlVendido em caixa de 6
Biológico

Ott - AM Berg Grüner Veltliner 2025

🇦🇹 Áustria · Grüner Veltliner

Um vinho branco que encarna na perfeição a renovação dos grandes vinhos brancos austríacos: terroir, precisão e elegância.

25,00 € / 750mlVendido em caixa de 6

Axel Pauly - Lieserer Niederberg-Helden Riesling Auslese 2021

🇩🇪 Alemanha · Riesling

Um Auslese do Mosela que alia gulodice intensa, pureza da fruta e frescura cristalina.

41,00 € / 750mlVendido em lote de 3

Bondar - Rayner Vineyard Shiraz 2021

🇦🇺 Austrália · Shiraz

Um Shiraz de vinhas velhas, intenso mas contido. A profundidade de McLaren Vale sustentada por uma estrutura fresca e salina.

35,20 € / 750mlVendido em lote de 3

Portal del Priorat - Somni 2017

🇪🇸 Espanha · Grenache · Carignan · Syrah

Um Priorat profundo e mineral, em que os frutos pretos encontram as especiarias e o xisto.

60,00 € / 750mlVendido em lote de 2

Boekenhoutskloof - Syrah 2021

🇿🇦 África do Sul · Syrah

Um Syrah do Swartland denso e de raça, sustentado pela fruta preta, pelas especiarias e por uma bela frescura.

59,90 € / 750mlVendido em lote de 2

Ouled Thaleb - Tandem Alain Graillot 2022

🇲🇦 Marrocos · Syrah

Um Syrah marroquino de altitude, solar e fresco. Marrocos encontra o espírito do Ródano.

20,90 € / 750mlVendido em caixa de 6

Yarra Yering - Carrodus Shiraz 2018

🇦🇺 Austrália · Shiraz

Um Shiraz do Yarra Valley de grande finura, que alia intensidade aromática, frescura e profundidade de textura

164,00 € / 750ml

Errázuriz - La Cumbre 2019

🇨🇱 Chile · Syrah

Um Syrah chileno do vale do Aconcágua, profundo e estruturado, que une intensidade aromática e elegância na boca.

112,00 € / 750ml

Beaumont Family Wines - Raoul's Red Blend 2023

🇿🇦 África do Sul · Shiraz

Um lote tinto sul-africano que alia frescura marítima, fruto maduro e estrutura macia para uma prova acessível e saborosa.

20,80 € / 750mlVendido em caixa de 6

Yarra Yering - Agincourt Cabernet Sauvignon 2017

🇦🇺 Austrália · Cabernet Sauvignon · Malbec

Um cabernet do Yarra Valley que alia frescura, precisão aromática e estrutura esguia.

75,00 € / 750mlVendido em lote de 2
Biológico

Otronia - Rugiente 45 Pinot Noir 2019

🇦🇷 Argentina · Pinot Noir

Um Pinot Noir da Patagónia de latitude elevada, preciso e vibrante, em que a frescura extrema encontra a elegância do terroir austral.

33,80 € / 750mlVendido em caixa de 6

Blank Canvas - Una Volta 2020

🇳🇿 Nova Zelândia · Syrah

Um Syrah neozelandês de terroir, preciso e elegante, que une frescura, profundidade aromática e textura sedosa.

52,40 € / 750mlVendido em lote de 2
Cozinha a cozinha

Que vinho consoante o prato picante?

A intensidade da malagueta e a natureza das especiarias orientam a harmonização. Eis as nossas referências para as grandes cozinhas condimentadas.

Harmonizações entre vinhos e pratos picantes: tipo de cozinha, vinhos aconselhados e razão da harmonização.
PreparaçãoVinhos a privilegiarPorque resulta
Caril tailandês caril verde, caril vermelho com leite de cocoRiesling meio-seco da Alemanha, torrontés da Argentina A ligeira doçura acalma a malagueta, os aromas de citrinos respondem ao capim-limão.
Caril indiano cremoso butter chicken, tikka masala, kormaViognier, chenin blanc, rosé frutado Um branco amplo e perfumado envolve as natas e as especiarias quentes.
Tajine e cuscuz tajine de borrego com ameixas, cuscuz realTinto solarengo: grenache, syrah, mourvèdre A fruta madura e as notas especiadas do vinho fazem eco aos cominhos e à canela.
Chili e cozinha mexicana chili con carne, tacos al pastor, enchiladasTinto frutado: malbec, shiraz, pinotage Uma fruta preta generosa e taninos maduros acompanham o fumado da malagueta.
Cozinha de Sichuan frango kung pao, mapo tofuRiesling Spätlese, colheita tardia A doçura do vinho equilibra a pimenta de Sichuan e o calor da malagueta.
Wok e noodles salteados pad thai, noodles salteados, vaca com gengibreRiesling seco, viognier, pinot noir Frescura e fruta acompanham a vivacidade do gengibre e do molho de soja.
Cozinha crioula colombo, rougail de salsicha, cariTinto frutado da África do Sul: pinotage, syrah As notas de frutos pretos e de especiarias do vinho respondem ao colombo.

Quanto mais intensa for a malagueta, mais o vinho ganha em ser fresco, frutado e moderado em álcool.

A nossa opção

A fruta, melhor aliada da malagueta

A nossa opção face às especiarias: apostar na fruta e na frescura, e guardar os grandes vinhos tânicos para outras ocasiões. A malagueta acentua o amargor e o calor do álcool; um vinho frutado, de estrutura macia, suaviza-os. É por isso que o riesling, casta emblemática da Alemanha, surge à cabeça dos nossos conselhos: a sua vivacidade e a sua ligeira doçura, nas versões meio-secas, resultam muito bem com um caril verde.

Em tinto, olhe para a África do Sul e para Espanha. O Shiraz de Groot Constantia e The Original Pinotage de Diemersfontein oferecem uma fruta generosa que faz frente a um tajine ou a um chili. Para a cozinha tailandesa, o Don David Reserve Torrontés de El Esteco, muito floral, joga no mesmo registo que o capim-limão e o manjericão tailandês. E para um prato de Sichuan, a Vendange Tardive Pinot Blanc de Bruno Landauer cria um contraste doce muito conseguido.

Três harmonizações audaciosas

Harmonização 1. Caril verde com leite de coco e riesling meio-seco, um clássico de uma frescura vibrante.

Harmonização 2. Tajine com alperces e grenache, para um diálogo de especiarias suaves e frutos maduros.

Harmonização 3. Frango kung pao e colheita tardia austríaca, uma doçura dourada que acaricia a pimenta de Sichuan.

A equipa do Baroudeur du Vin

Perguntas frequentes

As suas perguntas sobre vinho e pratos picantes

Que vinho branco com um prato picante?

Um riesling meio-seco é o vinho branco mais seguro com um prato picante. O seu toque de açúcar suaviza o picante e a acidez viva refresca o palato. O torrontés argentino e o viognier, muito aromáticos, também combinam com caris e cozinha tailandesa. Descubra a nossa seleção de rieslings.

Que vinho tinto com um prato picante?

Escolha um tinto muito frutado, de taninos macios e teor alcoólico moderado: grenache, syrah, pinotage ou pinot noir. A fruta madura equilibra o calor do picante. Reserve os tintos potentes e com notas de madeira para pratos de especiarias suaves, como a tajine ou o cuscuz, e sirva o vinho ligeiramente fresco, por volta dos 15 °C.

Vinho branco ou tinto com um caril?

Com um caril, o branco leva geralmente a melhor: um riesling, um viognier ou um chenin blanc acompanha o leite de coco e as especiarias. O tinto adequa-se aos caris de carne vermelha, mais ricos, desde que se mantenha frutado e macio, como um syrah ou um grenache. Um rosé encorpado é um excelente meio-termo.

Que vinho com uma tajine ou um cuscuz?

Um tinto mediterrânico caloroso, de grenache, syrah ou mourvèdre, acompanha na perfeição uma tajine ou um cuscuz. As suas notas de fruta madura e especiarias respondem ao cominho, à canela e aos frutos secos. Todos os nossos conselhos estão reunidos no guia vinho e cuscuz, tajine.

Que vinho com cozinha tailandesa?

O riesling, seco ou meio-seco, é a harmonização de referência com a cozinha tailandesa. Os seus aromas de citrinos combinam com o capim-limão, a lima e os coentros. O torrontés, muito floral, também acompanha caris verdes e saladas de papaia. Para um pad thai, um branco fresco e frutado realça o prato.

A que temperatura servir o vinho com um prato picante?

Sirva o vinho um pouco mais fresco do que o habitual com um prato picante: 8 a 10 °C para os brancos, 14 a 15 °C para os tintos. A frescura atenua a sensação de calor do picante e põe a fruta em evidência. Um balde de gelo mantém a garrafa à temperatura certa ao longo de toda a refeição.