El directorio

Denominación de origen: el directorio completo de nuestro catálogo

Una denominación es un trozo de tierra delimitado en un mapa, con normas sobre lo que se puede plantar y cosechar en él. No dice si el vino es bueno: dice de dónde viene y a qué debería parecerse.

Nuestras más de 1500 botellas se reparten entre 159 denominaciones y zonas delimitadas, en 16 países. La lista siguiente las recoge todas, del Barolo al valle de Uco. La tabla de siglas explica primero lo que cada país entiende por esa palabra.

Un asesor, no un robot¿Una pregunta sobre un maridaje, una añada o un pedido? Escríbenos: te responde el equipo, desde Lyon.
159 denominaciones, 16 paísesDirectorio elaborado botella a botella a partir del catálogo, del Barolo a Stellenbosch, y no copiado de un manual.
Envío en 72 hEmbalaje reforzado, con cada botella bien sujeta. Enviamos a toda Europa y al resto del mundo.
Orientarse

Las siglas, país por país

La palabra denominación no significa lo mismo a un lado y otro de la frontera. En Europa regula la forma de elaborar el vino. En otros lugares, casi siempre se limita a delimitar un terroir y deja libertad al viticultor.

Sistemas de denominación por país: sigla, exigencias y ejemplos presentes en nuestro catálogo.
SiglaPaísLo que imponeEjemplos en la bodega
AOP, AOC Francia Zona, variedades, rendimientos y método. El marco más detallado del mundo. Champagne, Meursault, Mercurey
DOCG Italia El nivel más estricto, con cata de aprobación antes del embotellado. Barolo, Barbaresco, Brunello di Montalcino
DOC Italia Misma lógica de zona y variedades, con un control menos estricto. Valpolicella, Soave, Etna
IGT Italia Un marco deliberadamente amplio. Incluye tanto vinos corrientes como botellas fuera de lo común. Salento, Toscana
DOCa, DO España Dos niveles. Solo Rioja y Priorat alcanzan el nivel superior. Rioja, Priorat, Ribera del Duero
DOC, IG Portugal Zona delimitada, más las menciones de envejecimiento propias del oporto y del madeira. Douro, Dão, Porto
Prädikat Alemania Jerarquía basada en la madurez de la uva en la vendimia, no en el lugar. Mosela, Rheingau
DAC Austria Garantiza un estilo regional reconocible más que una simple procedencia. Wachau, Kamptal
AVA Estados Unidos Delimita una zona y nada más. Ni variedades impuestas ni rendimientos máximos. Napa Valley, Oakville, Willamette Valley
IG, GI Argentina, Chile, Australia División geográfica pura. La variedad sigue indicándose en la etiqueta. Mendoza, Colchagua, Barossa Valley
WO Sudáfrica Certifica el origen, la añada y la variedad indicados, verificados por un único organismo. Stellenbosch, Swartland

Un vino sin denominación no es un vino desclasificado. Algunos viticultores se salen voluntariamente del marco para plantar una variedad prohibida o vinificar de otra manera.

Nuestra apuesta

El nombre de la etiqueta no hace el vino

Una denominación prestigiosa garantiza una procedencia y un pliego de condiciones. No garantiza ni el trabajo en la viña, ni la limpieza de la bodega, ni el talento de quien ensambla. Cada año catamos Bourgogne regionales que superan a vinos de pueblo, e IGT toscanos que superan a DOCG vecinas.

Por eso nuestro directorio incluye tantas zonas que nadie menciona: Itata en Chile, Swartland en Sudáfrica, Vayots Dzor en Armenia. Allí el precio todavía sigue a la botella y no a la fama del nombre.

Cuatro menciones que conviene saber leer

Classico designa el corazón histórico de una zona italiana, delimitado antes de las ampliaciones.

Riserva y Reserva imponen una crianza más larga que la denominación básica, de uno a tres años según el país.

Cru y Grand cru no tienen el mismo peso en todas partes: en Borgoña es una parcela clasificada; en Italia, un simple paraje reivindicado.

Single vineyard anuncia una parcela única en el Nuevo Mundo, sin clasificación oficial detrás.

El equipo de Le Baroudeur du Vin

Preguntas frecuentes

Lo que nos preguntan sobre las denominaciones

¿Qué es una denominación de origen del vino?

Es una zona geográfica delimitada, asociada a un pliego de condiciones. Según el país, este fija las variedades autorizadas, el rendimiento máximo por hectárea, la duración mínima de crianza y a veces el método de vinificación.

El nombre de la denominación sustituye entonces al de la variedad en la etiqueta: un Chablis es un chardonnay y un Sancerre tinto es un pinot noir, sin que se indique.

¿Qué diferencia hay entre AOC y AOP?

En el fondo, ninguna. La AOP es la sigla europea, en vigor desde 2009, que retomó el perímetro de las AOC francesas existentes. Las dos menciones aún conviven en las etiquetas, porque muchas bodegas han conservado la antigua.

¿Una denominación garantiza la calidad del vino?

No. Garantiza un origen y el respeto de unas normas de producción. Dentro de una misma denominación, la diferencia entre dos bodegas vecinas puede ser enorme, y no se lee en la etiqueta.

El nombre del productor sigue siendo el indicio más fiable, por delante de la denominación y de la añada.

¿Por qué los vinos del Nuevo Mundo indican la variedad?

Porque sus zonas delimitadas, AVA estadounidenses o IG sudamericanas, no imponen variedades. Napa Valley puede producir tanto cabernet como chardonnay. La variedad es, por tanto, la única información útil a la hora de comprar, y pasa por delante.

¿Cuántas denominaciones hay en vuestro catálogo?

159 denominaciones y zonas delimitadas, repartidas en 16 países, con más de 1500 botellas en catálogo. Italia aporta la mayor parte, por delante de España y Estados Unidos.

¿Qué significan Cru, Grand cru y Premier cru?

En Borgoña son parcelas clasificadas de una vez por todas: el grand cru lleva solo su nombre en la etiqueta y el premier cru va después del nombre del pueblo. En Champaña, la clasificación se aplica al municipio entero y no a la parcela.

En otros lugares, la palabra suele ser una mención comercial sin ningún control detrás.

¿Cómo elegir cuando no conoces ninguna denominación?

Parte del gusto que buscas más que del nombre. Un tinto ligero y fresco se encuentra tanto en Borgoña como en Itata o en Marlborough. Nuestros filtros por color y por perfil hacen esa criba, y cada ficha indica el plato con el que funciona la botella.

¿Se abrirán las denominaciones sin enlace?

Sí. El directorio recoge todo lo que hay en el catálogo, incluidas las zonas que todavía no tienen su selección propia. Se van abriendo poco a poco, empezando por las mejor surtidas.