Vins d'Autriche : grüner veltliner sec et blaufränkisch
36 bouteilles, du grüner veltliner sec aux liquoreux de RustEin Weißer, der nach weißem Pfeffer und Limette duftet, eine geradlinige Säure, ein salziger Abgang: Der Grüne Veltliner ist schon beim ersten Schluck zu erkennen. Er wächst auf Trockensteinterrassen hoch über der Donau, in einem Tal, das zum Weltkulturerbe zählt und in dem noch von Hand gelesen wird.
Die Abteilung folgt zwei Fäden. Zuerst die Weißen, vom straffen Grünen Veltliner bis zum kristallinen Riesling der Wachau, getragen von Emmerich Knoll, Huber und Ott Estate. Dann die Roten und die Süßweine, Blaufränkisch von alten Reben bei Moric und Spätlesen von den Hängen bei Rust.
Weingut Ott - Der Ott 2023
Ein präziser, salziger österreichischer Weißwein, der elegant die Frische und Tiefe des Wagrams zum Ausdruck bringt.
Emmerich Knoll - Loibner Riesling 2024
Ein präziser und kristallklarer Wachauer Riesling, bei dem die Reinheit der Frucht auf eine ausgeprägte Mineralität trifft.
Emmerich Knoll - Vinothekfüllung 2024
Ein großer Wachauer Riesling, präzise und mineralisch, geschaffen für Lagerfähigkeit und Gastronomie.
Emmerich Knoll - Ried Schütt 2022
Ein Grüner Veltliner mit Terroir, präzise und tiefgründig, in dem sich die Wachau mit Intensität und Mineralität ausdrückt.
Emmerich Knoll - Ried Loibenberg 2024
Ein präziser und mineralischer Terroir-Riesling, der die leuchtende Kraft des Ried Loibenberg intensiv zum Ausdruck bringt.
Huber - Obere Steigen Grüner Veltliner 2024
Ein präziser und lebendiger Grüner Veltliner, geprägt von der Frische des Traisentals und der Mineralität seiner Kalksteinhänge.
Huber - Zwirch Erste Lage Grüner Veltliner 2024
Ein präziser und salziger Terroir-Grüner Veltliner, der die ganze Finesse der Erste Lage Zwirch offenbart.
Huber - Alte Setzen Erste Lage Grüner Veltliner 2022
Ein Grüner Veltliner mit Terroir, präzise und salzig, der die ganze kalkhaltige Finesse des Traisentals zum Ausdruck bringt.
Huber - Terrassen Riesling 2025
Ein präziser und kristallklarer österreichischer Riesling, bei dem sich Frische mit einer geschliffenen Mineralität verbindet.
Ott - AM Berg Grüner Veltliner 2023
Ein Weißwein, der die Wiedergeburt der großen österreichischen Weißweine perfekt verkörpert: Terroir, Präzision und Eleganz.
Thomas Leithner - Zweigelt 2013
Das Weingut, das den Zweigelt, eine symbolträchtige österreichische Rebsorte mit pfeffrigen Aromen, geschaffen hat.
Gritsch - Riesling Federspiel cru Setzberg 2017
Ein ausdrucksstarker, feiner und mineralischer österreichischer Riesling.
Où pousse la vigne autrichienne
Das Weinland liegt im Osten des Landes, im Schutz der Alpen, dort, wo die kontinentale Wärme aus der pannonischen Tiefebene auf kalte Nächte aus dem Norden trifft. Diese Spanne ergibt Weine, die zugleich reif und straff sind.
| Région | Climat et sol | Cépage roi | Die Weingüter dieser Auswahl |
|---|---|---|---|
| Wachau Terrasses de pierre sèche au-dessus du fleuve | Gneiss et schiste, loess en bas de pente, vents froids la nuit | Grüner veltliner et riesling Cristallin, droit, finale de pierre | Emmerich Knoll, à LoibenRied Schütt, Ried Loibenberg |
| Kamptal et Kremstal | Loess épais posé sur le gneiss, air frais venu du Waldviertel | Grüner veltliner Ample, épicé, plus rond qu'en Wachau | Bründlmayer et Karl Steininger, autour de Langenlois |
| Wagram | Terrasse de loess profond sur la rive nord du Danube | Grüner veltliner Breit, salzig, für die Lagerung gebaut | Ott Estate, à FeuersbrunnRied Rosenberg, Ried Stein, Der Ott |
| Traisental | Muschelkalk und Löss, kühles, zu den Alpen hin offenes Tal | Grüner veltliner et riesling Tendu, crayeux, d'une grande netteté | Huber, à ReichersdorfTerrassen, Zwirch, Alte Setzen |
| Burgenland Le long du lac de Neusiedl | Pannonische Wärme, Schiefer und Kalk am Fuß der Hügel | Blaufränkisch et zweigelt Fruit noir, poivre, tanin ferme | Moric, au MittelburgenlandVieilles vignes de blaufränkisch |
| Rust et le Seewinkel | Brumes du lac au matin, soleil l'après-midi : botrytis régulier | Furmint, pinot blanc, traminer Liquoreux dorés, acidité vive | Bruno Landauer et Georg LunzerSpätlese, Ausbruch, vins de glace |
Die Steiermark ganz im Süden spielt eine andere Partitur: steile Hügel, häufiger Regen und nervige Weiße aus Sauvignon und Welschriesling, in den Wiener Lokalen sehr geschätzt. Die Süßweine vom Neusiedler See finden sich auch auf der Seite Süßweine.
De l'apéritif au verre de fin de repas
In der Wachau haben die Winzer ihre eigene Skala geschaffen, die auf der Reife der Trauben bei der Lese und dem daraus folgenden natürlichen Alkoholgrad beruht. Im übrigen Land dienen die aus dem deutschen Sprachgebrauch übernommenen Prädikate der Spätlese dazu, die Süßweine einzuordnen.
| Mention | Ce qu'elle annonce | Im Glas | À table |
|---|---|---|---|
| Steinfeder Wachau | Le raisin le plus léger, jusqu'à 11,5 degrés | Floral, vif, léger, à boire jeune | Apéritif, salade de concombre, truite fumée |
| Federspiel Wachau | Maturité intermédiaire, de 11,5 à 12,5 degrés | Sec, droit, fruit précis | Escalope viennoise, poisson de rivière, asperges |
| Smaragd Wachau | Die reifsten Trauben, über 12,5 Grad | Dicht, üppig, für die Lagerung angelegt | Poularde à la crème, sandre, ris de veau |
| Spätlese | Späte Lese, sobald die Zuckerwerte gestiegen sind | Moelleux léger, fruit jaune et miel | Foie gras, Blauschimmelkäse, Apfelkuchen |
| Auslese | Grappes surmûries triées à la vigne | Riche, confit, acidité qui relance la bouche | Roquefort, Desserts mit Aprikosen |
| Ausbruch Rust | Botrytisierte Beeren, erneut mit frischem Most in Kontakt gebracht | Doré, dense, safran et fruits secs | Zum Abschluss der Mahlzeit, für sich allein im Glas |
| Trockenbeerenauslese et Eiswein | Grains nobles triés un à un, ou raisins pressés gelés | Sehr konzentriert, sirupartig, endloser Abgang | Un petit verre après le dessert |
Zwei weitere Wörter tauchen auf diesen Flaschen oft auf: Ried bezeichnet eine abgegrenzte Einzellage, das Gegenstück zu einem burgundischen Climat, und Erste Lage ein von der Vereinigung der Traditionsweingüter klassifiziertes Gewächs, mit gedeckeltem Ertrag und Handlese. Das benachbarte Ungarn treibt den botrytisierten Furmint noch weiter, auf der Seite Tokaj.
Die Einstiege in die österreichische Abteilung
Acht Wege, dieses Weinland zu betreten, vom ersten Weißen von den Terrassen bis zum Glas zum Abschluss der Mahlzeit.
Commencer par un blanc de terrasses
Weißer Pfeffer, Limette und ein Abgang, der den Mund wässern lässt, auf den Kalkböden des Traisentals. Der Einstieg, der dem Stil des Landes am treuesten bleibt.
Huber Terrassen Grüner Veltliner 2025 · 19,90 € la bouteille, par caisse de 6Le riesling de la Wachau
Coteaux de gneiss au-dessus du Danube, fermentation en foudre : un riesling sec, cristallin, dont la finale rappelle la pierre chaude.
Emmerich Knoll Loibner Riesling 2024 · 36,40 € la bouteille, par lot de 3Ein österreichischer Roter für ein Abendessen
Blaufränkisch du Burgenland, cerise noire, poivre et tanin ferme. À servir légèrement rafraîchi sur un magret ou une viande fumée.
Moric Blaufränkisch 2020 · 23,70 € la bouteille, par caisse de 6Ein edelsüßer Wein für die Käseplatte
Späte Lese von den Hängen bei Rust: Litschi, Mango und Honig, mit einer Säure, die den Gaumen bis zum Schluss frisch hält.
Bruno Landauer Gewürztraminer Ruster Spätlese 2024 · 17,91 € la bouteille, à l'unitéUn liquoreux de garde déjà épanoui
Sélection de grains nobles au bord du lac de Neusiedl, robe ambrée, abricot sec et safran. Le millésime a eu le temps de s'ouvrir.
Georg Lunzer Golser Rheinriesling Trockenbeerenauslese 1999 · 61,20 € la bouteille, à l'unitéUne bouteille d'exception à offrir
Die Lagercuvée des sinnbildlichsten Weinguts der Wachau, aus den besten Parzellen, angelegt darauf, ein Jahrzehnt zu warten.
Emmerich Knoll Vinothekfüllung 2024 · 102 € la bouteille, à l'unitéSuivre le cépage roi
Vom Durstlöscher-Weißen bis zur Riedencuvée versammelt die Seite zum Grünen Veltliner die Flaschen dieser Rebsorte, hier und anderswo.
Page du rayon · Grüner veltlinerDie Rieslinge der Welt vergleichen
Wachau, Mosel, Elsass oder Australien: Die Riesling-Seite erlaubt es, den österreichischen Stil neben den anderen Herkünften einzuordnen.
Page du rayon · Riesling
Le vignoble qui s'est reconstruit par la loi
1985 brachte ein Betrug mit Diethylenglykol bei einer Handvoll Händler den österreichischen Export schlagartig zum Erliegen. Das Land antwortete binnen weniger Monate mit dem strengsten Gesetz Europas: gedeckelte Erträge, amtliche Analyse und Verkostung vor jedem Inverkehrbringen, Prüfnummer auf jeder Kapsel aufgedruckt.
Die Generation, die im Anschluss die Weingüter übernahm, ging noch weiter: Sie tauschte den süßen Massenwein gegen trockenen Terroirwein, Handlese und Ried. Vierzig Jahre später erkennt man den österreichischen Stil an dieser Strenge, maßvoller Alkoholgrad, klare Säure, saubere Frucht.
Comment on choisit
Wir verkosten jede Cuvée, bevor wir sie aufnehmen, und wir suchen in dieser Abteilung zwei Dinge: die Geradlinigkeit der Säure und die Klarheit des weißen Pfeffers beim Grünen Veltliner. Ein weicher oder vom Holz gezeichneter Weißer bleibt draußen, auch mit einem prestigeträchtigen Etikett. Der Rest folgt dem Terroir, von der Gneisterrasse bis zum Lösshang.
L'équipe du Baroudeur du Vin
Was man uns zu österreichischen Weinen fragt
Was unterscheidet den Grünen Veltliner von anderen Weißweinen?
Zuerst sein Duft: weißer Pfeffer, Limette, frische Erbsen, manchmal ein Hauch Radieschen. Dann seine Textur, breit im Antrunk und danach von einer geradlinigen Säure gestrafft, die den Gaumen sauber zurücklässt. Er verträgt Frittiertes, Spargel und Artischocke, drei Zutaten, die die meisten Weißweine in Schwierigkeiten bringen. Die vollständige Auswahl findet sich auf der Seite Grüner Veltliner.
Le riesling autrichien ressemble-t-il au riesling allemand ?
Er stammt von derselben Rebsorte, wird aber fast immer trocken ausgebaut und hat ein bis zwei Grad mehr, getragen von einem wärmeren Kontinentalklima. Wo die Mosel einen leichten, blumigen Wein ergibt, ergibt die Wachau einen geradlinigen, salzigen, am Gaumen breiteren Wein. Der Vergleich gelingt mit der Flasche in der Hand über die Seite Deutschland.
Que veulent dire Steinfeder, Federspiel et Smaragd ?
Das sind die drei Stufen der von den Winzern der Wachau geschaffenen Skala, die auf der Reife der Trauben bei der Lese beruht. Steinfeder bezeichnet den leichtesten Wein, Federspiel den trockenen Wein der mittleren Stufe, Smaragd den Wein aus den reifsten Trauben, den dichtesten und für die Lagerung geeignetsten. Alle drei bleiben trocken.
Welchen österreichischen Roten für ein Essen wählen?
Der Blaufränkisch setzt auf dunkle Frucht, Pfeffer und ein festes Tannin: Er hält einer Entenbrust, einem Schmorgericht oder geräuchertem Fleisch stand. Der Zweigelt, sein Nachkomme, ergibt einen geschmeidigeren, fruchtigeren Roten, angenehm leicht gekühlt. Für einen ersten Versuch vermittelt der Blaufränkisch von alten Reben bei Moric ein treffendes Bild des Stils.
Pourquoi certains vins se vendent-ils par lot ou par caisse ?
Die österreichischen Weingüter, die wir begleiten, versenden ihre Cuvées in ganzen Kartons, und wir behalten dieses Gebinde bei, um den Preis knapp zu halten. Der auf jedem Datenblatt angezeigte Preis ist der Preis pro Flasche, das Verkaufsformat steht direkt daneben. Mehrere Cuvées bleiben einzeln erhältlich, insbesondere bei Bruno Landauer, Georg Lunzer und Emmerich Knoll.
Warum ist die österreichische Weingesetzgebung so streng?
Jede Partie durchläuft eine Laboranalyse und eine amtliche Verkostung, bevor sie ihre Prüfnummer erhält, die auf die rot-weiße Kapsel gedruckt wird. Die Erträge sind gedeckelt, die Anreicherung ist geregelt, und die Angabe einer Ried verpflichtet den Erzeuger auf ein eingetragenes Gebiet. Diese Disziplin geht auf die Reform von 1985 zurück und gilt für das ganze Land.
Zu welchen Gerichten serviert man einen Grünen Veltliner?
Seine Säure und seine pfeffrige Note verlangen nach Gemüse und Frittiertem: grüner Spargel, Artischocke, Lauch in Vinaigrette, Tempura, Wiener Schnitzel. Die leichteren Cuvées von den Terrassen geben mit Forellenrillettes einen bemerkenswerten Aperitif ab. Die üppigeren Riedenweine halten einem gebratenen Geflügel oder einem Fisch in Sauce stand.
Qu'est-ce qu'un Ausbruch de Rust ?
Das ist die edelsüße Spezialität der Kleinstadt Rust am Westufer des Neusiedler Sees: botrytisierte, am Stock eingetrocknete Beeren, die der Winzer erneut mit frischem Most in Kontakt bringt, um die Gärung in Gang zu setzen. Das Ergebnis ist dicht und golden, geprägt von getrockneter Aprikose und Safran. Siehe auch die Seite Süßweine.
À quelle température servir ces vins ?
Rechnen Sie mit zehn bis zwölf Grad für einen Grünen Veltliner oder einen trockenen Riesling, etwas kühler für einen Steinfeder als Aperitif. Den lagerfähigen Smaragd tut es gut, auf dreizehn Grad zu kommen, in der Karaffe. Der Blaufränkisch wird bei etwa fünfzehn Grad serviert, kaum gekühlt, und die Süßweine zwischen acht und zehn Grad.
Par où commencer si je découvre ce vignoble ?
Nehmen Sie einen Grünen Veltliner von den Terrassen um zwanzig Euro die Flasche, dann einen Riesling aus der Wachau: Diese beiden Gläser legen die Grammatik des Landes fest. Fügen Sie einen Blaufränkisch aus dem Burgenland hinzu, um den heimischen Roten zu verstehen. Die Seite Riesling erlaubt es anschließend, den österreichischen Stil unter den anderen Herkünften einzuordnen.












