{"title":"Crystallum","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eA Crystallum é uma propriedade vitícola situada na região de Hemel-en-Aarde, na África do Sul, reconhecida pelos seus vinhos de grande qualidade produzidos a partir de castas locais como Chardonnay, Pinot Noir e Sauvignon Blanc. A propriedade é dirigida por Peter-Allan Finlayson, um enólogo experiente e respeitado, que recorre a técnicas de cultivo respeitadoras do ambiente para produzir vinhos expressivos e únicos. Os vinhos Crystallum caracterizam-se pela complexidade aromática, pelo equilíbrio e pela persistência na boca. A propriedade é também conhecida pelo seu compromisso com a sustentabilidade e a qualidade em todas as etapas da produção. Os vinhos Crystallum são muitas vezes considerados vinhos de terroir e são reconhecidos pela sua finura e complexidade.\u003c\/span\u003e","products":[{"product_id":"crystallum-cuvee-cinema-afrique-du-sud","title":"Crystallum - Cuvée Cinéma - 2024","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eCenas de um filme baseado na vida de Napoleão foram rodadas no local no ano anterior à plantação das vinhas, o que deu o nome à parcela e à cuvée. Esta cuvée é uma seleção de várias barricas de \u003cstrong\u003ePinot Noir\u003c\/strong\u003e provenientes desta vinha única, um local de primeira qualidade meticulosamente concebido para produzir um Pinot Noir da mais alta qualidade, com a plantação de vinhas de \u003cstrong\u003ebaixo rendimento\u003c\/strong\u003e. Colhidas meticulosamente à mão, as uvas dão um mosto que fermenta com\u003cstrong\u003e leveduras naturais\u003c\/strong\u003e e estagia 11 meses em barrica de carvalho. Os aromas atropelam-se no copo: sente-se a \u003cstrong\u003ecereja cristalizada\u003c\/strong\u003e, as \u003cstrong\u003eespeciarias doces\u003c\/strong\u003e e a rosa vermelha, misturadas com notas fumadas e de ervas silvestres. A boca é \u003cstrong\u003euntuosa\u003c\/strong\u003e e texturada, com \u003cstrong\u003echocolate negro\u003c\/strong\u003e, soja e\u003cstrong\u003e ameixa\u003c\/strong\u003e que acrescentam um equilíbrio saboroso aos \u003cstrong\u003efrutos vermelhos frescos\u003c\/strong\u003e e especiados. Taninos firmes e ligeiramente cerosos e uma acidez viva mantêm a estrutura, dando um\u003cstrong\u003e final\u003c\/strong\u003e extraordinariamente \u003cstrong\u003elongo\u003c\/strong\u003e e garantindo um soberbo envelhecimento.\u003c\/p\u003e","brand":"Valade \u0026 Transandine","offers":[{"title":"750ml","offer_id":43248753803510,"sku":null,"price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0284\/0032\/0643\/products\/Crystallum-CuveeCinema-AfriqueduSud.jpg?v=1652170159"},{"product_id":"crystallum-the-agnes-afrique-du-sud","title":"Crystallum - The Agnes - 2024","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eOs irmãos Andrew e Peter-Allan são a terceira geração de viticultores da família Finlayson, e esta cuvée \u003cstrong\u003eAgnes\u003c\/strong\u003e tem o nome da sua \u003cstrong\u003ebisavó\u003c\/strong\u003e, Agnes Floyd, que chegou à África do Sul com 14 anos. As uvas provêm de \u003cstrong\u003ecinco vinhas\u003c\/strong\u003e das regiões de Hemel-en-Aarde e de Overberg. Aplicam uma \u003cstrong\u003efermentação natural\u003c\/strong\u003e em barricas de carvalho de 228 e 500 litros (das quais 10 % são novas), onde o vinho permanece \u003cstrong\u003e9 meses\u003c\/strong\u003e antes de ser engarrafado. \u003cstrong\u003eNenhum sulfito\u003c\/strong\u003e, nem qualquer aditivo químico, é adicionado antes da fermentação. Este vinho traduz com força a expressão das frutas excecionais provenientes das diferentes parcelas. A boca desenvolve uma bela concentração, aliando aromas a \u003cstrong\u003elima\u003c\/strong\u003e, a limão confitado, a \u003cstrong\u003eananás\u003c\/strong\u003e, a \u003cstrong\u003epêssego branco\u003c\/strong\u003e, a \u003cstrong\u003emaçã caramelizada\u003c\/strong\u003e, bem como a caramelo e a \u003cstrong\u003emanteiga\u003c\/strong\u003e. A boca, rica e envolvente, conduz a um \u003cstrong\u003efinal persistente\u003c\/strong\u003e, equilibrado por uma estrutura ácida e estaladiça. Uma delícia!\u003c\/p\u003e","brand":"Valade \u0026 Transandine","offers":[{"title":"750ml","offer_id":41992006697206,"sku":"","price":36.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Lote de 3 garrafas (75cl)","offer_id":47493185044828,"sku":"","price":108.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0284\/0032\/0643\/products\/Crystallum-TheAgnes-AfriqueduSud.jpg?v=1652170161"},{"product_id":"crystallum-peter-max-afrique-du-sud","title":"Crystallum - Peter Max - 2024","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003ePeter\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003eMax\u003c\/strong\u003e são os nomes próprios dos viticultores que trabalharam nas vinhas que deram origem à primeira colheita desta cuvée. Desde então, as coisas mudaram, mas o nome ficou em sua homenagem. As uvas de \u003cstrong\u003ePinot Noir\u003c\/strong\u003e provêm de 4 vinhas distintas, e a filosofia é fazer delas um lote equilibrado e harmonioso. A fruta foi colhida à mão e o vinho foi \u003cstrong\u003efermentado naturalmente\u003c\/strong\u003e. Ficou depois 10 meses em barricas de carvalho francês, das quais 15 % novas. O vinho foi em seguida engarrafado após uma ligeira filtração. Na boca, é Pinot Noir genuíno, com uma estrutura \u003cstrong\u003ecristalina\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003epura\u003c\/strong\u003e, sustentada pela textura e por uma acidez que faz crescer água na boca. Fino e intenso, sentem-se de imediato os frutos vermelhos, como o \u003cstrong\u003emorango silvestre\u003c\/strong\u003e, a \u003cstrong\u003eframboesa\u003c\/strong\u003e, as groselhas, a\u003cstrong\u003e cereja\u003c\/strong\u003e e algumas notas florais, \u003cstrong\u003eespeciadas\u003c\/strong\u003e e fumadas. Um vinho delicioso para apreciar já ou ao longo dos próximos 10 anos.\u003c\/p\u003e","brand":"Valade \u0026 Transandine","offers":[{"title":"750ml","offer_id":43248749412598,"sku":null,"price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Lote de 3 garrafas (75cl)","offer_id":57482304848220,"sku":null,"price":117.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0284\/0032\/0643\/products\/Crystallum-PeterMax-AfriqueduSud.jpg?v=1652170161"},{"product_id":"crystallum-bona-fide-afrique-du-sud","title":"Crystallum - Bona Fide - 2024","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003eBona Fide\u003c\/strong\u003e é a expressão latina para \"de boa-fé\", que faz referência à relação com os proprietários das vinhas, a família Lötter, que foi a primeira família a plantar vinha em \u003cstrong\u003eHemel-en-Aarde\u003c\/strong\u003e há 30 anos. A orientação noroeste da parcela e a sua baixa altitude combinam-se para criar condições quentes, mas isso é compensado pela proximidade do oceano. Os solos são rochosos, com argila pesada e uma parte de xisto decomposto. Esta vinha é a mais baixa de todas as vinhas de Pinot Noir da \u003cstrong\u003eCrystallum\u003c\/strong\u003e e é muitas vezes a primeira a ser vindimada. Colhidas meticulosamente à mão, as uvas (70 % em cachos inteiros) dão um sumo que fermenta com leveduras naturais e estagia durante \u003cstrong\u003e11 meses em barrica\u003c\/strong\u003e de carvalho (20 % nova). Os aromas atropelam-se: sente-se a \u003cstrong\u003ecereja cristalizada\u003c\/strong\u003e, as especiarias doces e a \u003cstrong\u003erosa\u003c\/strong\u003e vermelha, misturadas com notas fumadas e de\u003cstrong\u003eervas silvestres\u003c\/strong\u003e. A boca é untuosa e texturada, com \u003cstrong\u003echocolate negro\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003esoja\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eameixa\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003enoz-moscada\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003ecravinho\u003c\/strong\u003e , que acrescentam um equilíbrio saboroso aos frutos vermelhos frescos e especiados. Taninos firmes e uma acidez fresca mantêm a estrutura, o que dá um final extraordinariamente longo e garante um excelente envelhecimento.\u003c\/p\u003e","brand":"Valade \u0026 Transandine","offers":[{"title":"750ml","offer_id":44323966124278,"sku":"","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0284\/0032\/0643\/products\/Crystallum-BonaFide-AfriqueduSud.jpg?v=1677157652"},{"product_id":"crystallum-mabalel-afrique-du-sud","title":"Crystallum - Mabalel - 2024","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMabalel\u003c\/strong\u003e deve o nome a um poema de Eugene Marais, que conta a história da filha de um chefe local com o mesmo nome, apanhada numa emboscada por um crocodilo quando ia buscar água ao rio Limpopo. A vinha está plantada à volta da quinta «Kaaimansgat» (que significa o covil do crocodilo), ao longo da qual corre um rio. O local atinge os 700 metros de altitude e está rodeado de \u003cstrong\u003emontanhas espetaculares\u003c\/strong\u003e, com cumes muitas vezes cobertos de neve no inverno. O solo é argiloso, com uma camada arável mais leve de arenito e quartzo. As uvas, meticulosamente apanhadas à mão e desengaçadas, dão um sumo que fermenta com leveduras naturais e estagia \u003cstrong\u003e11 meses em barrica\u003c\/strong\u003e de carvalho (20% novas). Os aromas atropelam-se: sente-se a \u003cstrong\u003ecereja cristalizada\u003c\/strong\u003e, as \u003cstrong\u003eespeciarias doces\u003c\/strong\u003e e a \u003cstrong\u003erosa vermelha\u003c\/strong\u003e a misturarem-se com \u003cstrong\u003enotas fumadas\u003c\/strong\u003e e de \u003cstrong\u003eervas silvestres\u003c\/strong\u003e. A boca é untuosa e com textura, com o \u003cstrong\u003ecacau\u003c\/strong\u003e, a \u003cstrong\u003esoja\u003c\/strong\u003e, a \u003cstrong\u003eameixa\u003c\/strong\u003e, a \u003cstrong\u003enoz-moscada\u003c\/strong\u003e e o\u003cstrong\u003e cogumelo preto\u003c\/strong\u003e a acrescentarem um equilíbrio saboroso aos frutos vermelhos frescos e especiados. Taninos firmes e uma acidez fresca mantêm a estrutura, dando um final extraordinariamente longo e garantindo uma excelente evolução em garrafa.\u003c\/p\u003e","brand":"Valade \u0026 Transandine","offers":[{"title":"750ml","offer_id":44810685645046,"sku":"","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0284\/0032\/0643\/products\/Crystallum-Mabalel-AfriqueduSud.jpg?v=1677263743"},{"product_id":"crystallum-clay-shales-afrique-du-sud","title":"Crystallum - Clay Shales Chardonnay - 2024","description":"\u003cp\u003eA cuvée Chardonnay \u003cstrong\u003eClay Shales\u003c\/strong\u003e é um vinho proveniente de uma única parcela situada na crista de Hemel-en-Aarde, que beneficia de uma posição ideal à sombra de uma montanha, em grande altitude e perto do oceano. Este vinho deve o seu nome aos solos de argila e de xisto de Bokkeveld onde as vinhas crescem. As vi\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003endimas são manuais e a fermentação decorre com leveduras indígenas, sem recurso a produtos químicos além de uma pequena quantidade de enxofre. O estágio sobre as borras dura 10 meses em barricas velhas e tonéis (foudres). Este vinho revela notas de\u003c\/span\u003e \u003cstrong\u003etomilho-limão\u003c\/strong\u003e, de\u003cstrong\u003eaveia torrada\u003c\/strong\u003e, de \u003cstrong\u003epêssego branco\u003c\/strong\u003e, de\u003cstrong\u003ealperce\u003c\/strong\u003e, de \u003cstrong\u003emarmelo\u003c\/strong\u003e, de \u003cstrong\u003emanteiga fresca\u003c\/strong\u003e e de\u003cstrong\u003e conchas de ostra\u003c\/strong\u003e. A boca é redonda e generosa, equilibrada por uma tensão mineral e uma acidez fina que lhe conferem frescura e elegância. Um Chardonnay sublime que está certamente entre os mais belos exemplos do Cabo.\u003c\/p\u003e","brand":"Valade \u0026 Transandine","offers":[{"title":"750ml","offer_id":47652535632220,"sku":"","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0284\/0032\/0643\/files\/Crystallum-Clay-Shales.jpg?v=1707743396"},{"product_id":"crystallum-ferrum-chardonnay-afrique-du-sud","title":"Crystallum - Ferrum Chardonnay - 2024","description":"\u003cp\u003eEsta cuvée provém de uma vinha única situada em Shaw's Mountain, logo fora do vale de Hemel-en-Aarde, perto de Hermanus. Classificado como WO Overberg, na Cape South Coast, este local pertence ao produtor Crystallum. O clima é fresco, sob a influência direta do oceano e dos ventos marítimos, o que preserva uma acidez viva e a precisão do chardonnay.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAs uvas são vindimadas à mão e depois prensadas em cachos inteiros. O mosto fermenta espontaneamente com as suas leveduras indígenas em barricas de 500 e 600 litros, das quais 20 % de madeira nova. O estágio dura 10 meses nessas mesmas barricas, para dar textura ao vinho sem mascarar a pureza da sua fruta.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEste vinho revela notas de \u003cstrong\u003elimão\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003etoranja\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003epera\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eflores brancas\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003efynbos\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eerva-príncipe\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003emel ligeiro\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003epederneira\u003c\/strong\u003e. Os citrinos e as flores fazem-se acompanhar de uma ligeira redução mineral. Na boca é leve, tenso e vibrante, de grande finura, com um final longo e ligeiramente amargo que lembra a casca de citrinos.\u003c\/p\u003e","brand":"Valade \u0026 Transandine","offers":[{"title":"750ml","offer_id":59628708004188,"sku":null,"price":52.8,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Lote de 2 garrafas (75cl)","offer_id":59628708036956,"sku":null,"price":105.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0284\/0032\/0643\/files\/Crystallum-Ferrum-Chardonnay-2023-scaled.jpg?v=1792761337"}],"url":"https:\/\/www.lebaroudeurduvin.com\/pt-pt\/collections\/crystallum.oembed","provider":"Le Baroudeur du Vin","version":"1.0","type":"link"}